editor 
在高通货膨胀和货币购买力损失的背景下，阿根廷中央银行（BCRA）确认即将发行新的面额一万（$10.000）和二万（$20.000）阿币（比索）的纸币，坦然面对如今货币的购买力下降，也将标志着阿根廷经济的一个里程碑。
货币当局表示，此举旨在促进人们之间的交易、提高金融系统的物流效率，并降低采购成本。
一万和二万阿币（比索）的纸币将于何时开始流通？
自从中央银行批准发行新的面额一万和二万阿币（比索）纸币后，就预告这些纸币将「从今年六月起向公众提供」。
▲ 根据 Focus Market，新纸钞发行后的实际价值，会随着时间的推移而变化。一开始可能代表了较高的购买力，但随着通货膨胀的影响，它们的实际价值也可能会随之下降。
在最早时候，政府本考虑到发行二万和五万阿币（比索）的纸币，但最终选择了上述的面额。中央银行主席 Santiago Bausili 表示，前任政府拒绝发行新钞，是为了「不肯面对物价的上涨」。
新纸币的设计长什么样子？
新的纸币仍将延续「祖国英雄与英雌」系列 “Heroínas y Héroes de la Patria”，面额一万（$10.000）的纸币将在正面印有曼努埃尔·贝尔格拉诺（Manuel Belgrano）、玛丽亚·雷米迪奥斯·瓦耶（María Remedios del Valle），她是独立战争中的一位女英雄。而反面将展示 1812 年 2 月 27 日举行的升旗仪式（Jura de la Bandera）的场景。
而二万（$20.000）的纸币，则是以胡安·巴蒂斯塔·阿尔贝蒂（Juan Bautista Alberdi）为主人公，他们是现有的一部分。他是 1853 年阿根廷国宪法的主要起草者。背面将印有这位律师、经济学家、哲学家和政治家出生的地方。
中央银行的声明表示，延用上任政府的设计旨在降低生产成本并缩短印刷周期。并表示，它们将保持原始尺寸，印刷将具有传统的保护措施，如浮水印和安全线。
延伸閱讀：
