最近委內瑞拉馬杜洛（Nicolas Maduro）政府宣布發行新幣，遭通膨打擊的貨幣「玻利瓦」（bolivar）的面額將直接「砍掉6個零」，這讓委內瑞拉衝破天際的年通膨率2665%成為了國際焦點，事實上，如果從查維斯時代（1999-2013)開始算起，到現在為止委內瑞拉已經砍掉了「14個零」，妥妥地連年蟬聯南美通貨膨脹冠軍。
不過，由於阿根廷對印製鈔票也有極高的熱情與積極性，特別是2021年又是到了選舉年，這更是讓阿根廷政府從下半年度開始將三千寵愛放在央行的印鈔機上，這種對印製鈔票、發行貨幣的敏捷作風，也讓阿根廷的年通膨率緊跟在委內瑞拉之後，奪下南美通膨的銀牌。
截至2021年5月為止，阿根廷年通漲率達21.5%，6月累計達到25.3%，如果就過去12個月的按年推算，則年通貨膨脹增長率表現為50.2%。
因此，阿根廷目前是僅次於委內瑞拉以外，南美第二大通貨膨脹國。2020年時，儘管新冠疫情導致阿根廷消費嚴重萎縮，但通貨膨脹依然達到了36.1%。2019年前總統馬克里任期的最後一年，年通貨膨脹增長率也創下了53.8%的紀錄。
由於阿根廷通貨膨脹導致披索幣值一路下滑，即便是目前面額最高的$1000披索紙鈔，實際上的價值也不斷跌落，這種情況使得更多人呼籲應該早點發行更大面額的紙鈔。
阿根廷在野黨Juntos por el Cambio的國家參議員巴布羅布蘭克（Pablo Blanco）向國會提交了一份法案，希望央行（BCRA）能印製面額$5000披索及$10000披索的紙鈔，他認為面額較大的紙鈔對很多阿根廷人的日常生活都能產生比較大的便利性，同時也可以減輕中央造幣廠印鈔機的工作負擔。
布蘭克指出，「阿根廷經濟體的貨幣發行數量正在飛快地增加，已經超出了央行印製鈔票的能力。此外，如果阿根廷印製面額較大的紙鈔，可以避免必須委託國外印刷廠替阿根廷印製紙鈔的進口需求，目前阿根廷中央造幣廠沒有足夠的能力可以應付這麼大量的貨幣需求。」
這位參議員接著說：「發行面額$5000披索和$1萬披索的紙鈔，可以大幅度地減低央行印刷貨幣的成本，因為印一張面額$5000披索或$1萬披索紙鈔的成本其實和印一張面額$1000披索的紙鈔成本是一樣的，只不過是改變紙鈔上面的數字，但卻能夠大幅度地降低印鈔票的成本。」
阿根廷國家政府目前正在草擬一道行政命令，計畫提出一套讓國家政府公務人員恢復到實體上班的標準參數，也讓許多政府公家機關部門恢復在辦公室上班。
國家勞工部向新聞媒體指出，國家政府內部已經做好了這項決定，目前就等總統簽發DNU緊急行政命令，國家勞工部就會頒佈的相關實施細則，但比較有可能的日期則是從九月一日開始生效。
官方目前也在密切觀察首都布宜諾市及布宜諾省的疫苗接種進度，聯邦政府的公務人員大多數都是住在首都與大布宜諾地區，因此政府正在觀察完整接種疫苗的狀況。
另一位勞工部官員表示，勞工部方面也必須考量公務人員回到政府機關上班之後，是否有足夠的社交距離空間讓他們辦公以及對外接待辦理各種手續。
書接上回，阿根廷官方終於公佈疫苗混打的組合；等待遲到的俄國疫苗 (Sputnik V) 人數最多的布宜諾省和首都，也將從週末開始召集接種第二劑 (傳送門)。
雖然政府強調，是否接受疫苗混打，將尊重當事人的個人意願，不會強迫；而且官方也會以前後兩劑都是相同藥廠做為首選，次之才會詢問當事人是否要混打另一家藥廠。
但更多人奇怪的是，為何報告中沒有提到中國國藥集團 (Sinopharm) 的疫苗？
據報導，首都市府招募自願者混打疫苗的試驗，過了兩周 (14天) 做為第一個階段，結果發現俄國疫苗 (Sputnik V) ＋牛津AZ疫苗 (AstraZeneca) 測得的免疫效價，和兩劑都打俄國疫苗 (Sputnik V) 的免疫水平差不多；但在相同的兩周，中國的國藥疫苗 (Sinopharm) 卻沒有達到類似的水平。
不過，專家當局也澄清，整個試驗過程並沒有中斷，還會繼續觀察俄國疫苗 (Sputnik V) ＋中國的國藥疫苗 (Sinopharm) 的效力，這至少要等 28 天才會有第二次的比較。
國家衛生部長Carla Vizzotti 也強調，這再加上，中國的國藥疫苗 (Sinopharm) 的劑量充足，足以讓接種的民眾，兩劑間隔 21 天至 28 天都施打同一家藥廠，不需要混打，因此暫時沒有納入選項當中。官員還預告，這個月阿根廷還會有 8 百萬劑國藥疫苗到貨。
接下來，這個星期首都市府的研究團隊，就將公布牛津AZ疫苗 (AstraZeneca) ＋國藥疫苗 (Sinopharm)，屆時將有進一步的數據，來了解中國疫苗的混打效果。不過，真正的定論將是 48 天後，對所有的自願者做第三次的採樣分析後，才會有最終的結論。
阿根廷國家移民局 (DNM) 將自8月7日 (六) 起，重新開放「家庭團聚」的選項，允許能證明身份的阿根廷人直系親屬的外國人入境。
國家移民局局長 Florencia Carignano 說明，包括
其直系親屬都可以要求「家庭團聚」申請入境，相關依親手續將透過航空公司，或是船運公司 (Buquebús) 辦理。
Todo esto hace posible que: manteniendo los cuidados y fortaleciendo los controles, podamos volver a habilitar desde el próximo 7 de Agosto el trámite simplificado para la reunificación familiar. pic.twitter.com/3ZrMiGLlzS
— Florencia Carignano (@florcarignanook) August 5, 2021
官員並表示，入境者對於隔離檢疫期規定的遵守情況已有明顯改善，違規的比例從 40% 降到了 10%。加上大規模疫苗接種計畫已推展到更多人，因此將逐步鬆綁入境管制的措施，而首先考慮就是家庭因素。
鬆綁之外，申請入境的手續也將簡化，自8月7日 (六) 開始，只要出示證明與阿根廷公民 / 居留者有直系親屬關係，(父母、子女、兄弟姐妹、或配偶)，支撐的文件可以是出生紙、結婚證書或同居證明 (convivencia)，加上阿根廷的身份證副件。
在這之前相關的「家庭團聚」入境許可，得找外交部花 700 美元辦理；由於疫情，移民局決定簡化：今起只需要呈交上述的相關文件給將搭乘的客運公司，再繳交每人 $ 9.000 阿幣的保證金 «tasa de desembarco provisorio»。
目前允許入境的口岸，除了 Ezeiza 國際機場，還有Aeroparque Jorge Newbery (首都國內機場)、Aeropuerto de San Fernando 機場，和布宜諾港 (Buquebús)。
阿根廷有一百萬人以上已經超過應施打第二劑的時間。面對週三政府宣布的疫苗組合，民眾現在陷入選擇困難：到底是要耐心等待阿根廷國產的俄國疫苗Sputnik V第二劑？還是面對德爾塔 Delta 變異病毒，不管不顧的混打其他藥廠的疫苗？
迄今為止，混打疫苗的臨床試驗沒有任何不良反應。英國牛津大學的科學家在 7 月宣布，他們的臨床試驗結果顯示「有時」疫苗混打的效果優於兩劑都接種同種疫苗的效果，而德國也得出了類似的結論。
在越來越多的試驗顯示疫苗混打能產生更多抗體後，加拿大、法國、西班牙和挪威等國家已經開始實施疫苗混打。但是這些試驗都是牛津AZ疫苗搭配輝瑞，尚未有俄國Sputnik疫苗搭配其他疫苗的試驗。
古鐵雷斯兒童醫院醫學部主任認為，到底是要等還是接受混打疫苗，這個問題很難回答，因為他也不確定里士滿藥廠是否能在一個月內製造出300萬劑疫苗。
但是他說：「如果俄國疫苗第二劑有貨，我寧可兩劑都施打 Sputnik V。但如果沒有貨，就必須尋找取代方案，就得混打疫苗。我認為最好的是 Sputnik V第一劑加莫德納作為第二劑；或Sputnik V加AZ第二劑。」
是否有特定人群應該等待俄國疫苗第二劑，例如免疫抑制者或 60 歲以上人群？傳染病研究基金會的傳染病學家 Liliana Vázquez 認為：不管年齡多大還是患有疾病者，「都沒有可以等待的餘地」。
她也強調：「所有新冠疫苗都被批准用於免疫功能低下的患者和老年人，都不是活性減毒疫苗，所以都是安全的。我認為如果已經施打俄國疫苗第一劑，那第二劑可以施打英國AZ疫苗或中國國藥疫苗。」現在問題的關鍵在於Delta德爾塔變異病毒的傳播性比其他病毒還強 60%，而且更具危險性。
她最後總結道：「要避免德爾塔病毒，接種兩劑疫苗有其必要性，希望民眾都能夠完整接種疫苗。許多民眾自接種第一劑俄國疫苗後，已經超過三個月，抗體下降，現今有些人抗體的濃度已經不具足夠的保護力。沒有人不該接受第二劑，而在未來免疫抑制者也許會需要第三劑。如果兩劑中國國藥疫苗還不夠，即使不是高風險群組，有需要的話，還是必須再加強一劑。」
布省政府將在本週分發預約號給第一劑接種俄國疫苗（Sputnik V）的民眾，將施打的第二劑疫苗為莫德納疫苗（Moderna） 或牛津AZ疫苗（AstraZeneca）。
而首都同樣也在今天開始發送預約號，明天就可以為第一劑接種俄國疫苗，且滿90天的民眾，接種第二劑疫苗。
布省衛生局長說明莫德納疫苗與牛津AZ疫苗，和俄國疫苗混打的免疫力“同樣有效又安全”，並強調在過去幾週的臨床試驗中，疫苗間“沒有不相容性”，甚至舉例說在英國還證實了牛津AZ疫苗混打輝瑞的效果比兩劑都打輝瑞的效果更好。
衛生局長表示：“大概在週四和週五，我們即將分發預約號給第一劑施打俄國疫苗的民眾，整個週末大約將分發 40 萬個預約號。
不過，他也指出，如果民眾想等待俄國疫苗第二劑，也可以通過 Vacunate PBA 應用程序取消預約。
僅接種俄國疫苗第一劑的布省居民須等待衛生部分發接種第二劑的預約號，接種疫苗時間最久和“風險最大”的民眾將優先獲得預約號。
政府已確認莫德納和牛津AZ 疫苗都適合作為俄國Sputnik V第二劑； 但關於中國國藥的組合，目前仍然沒有決定性的結果可以顯示其效果。
2021年8月5日 (四) 委內瑞拉政府宣佈，由於該國的通貨膨脹飆漲，因此將抹去當地貨幣玻利瓦 (Bolívar) 的六個零。
委內瑞拉中央銀行 (BVC) 也為此自2021年10月1日起，改用新的貨幣叫：”Bolívar Digital” (數位玻利瓦)，將舊的貨幣：主權玻利瓦 (Bolívares Soberanos) 金額除以一百萬 (1,000,000)。
委內瑞拉陷入惡性通貨膨脹，1月至5月期間累計通貨膨脹達264,8%。即使如此，BCV仍稱該通膨數字的攀升在專家預期中：2020年末累計的通膨為2959,8%、2019年為9585.5%。街上的交易往往「數以千萬計」。
美元取代波利瓦
這也造成委內瑞拉 (玻利瓦) 現金稀缺，銀行經常大排長龍，玻利瓦已被美元取代，美元已成為該國實質上的交易貨幣。商品定價都是以美元，外幣付款的情況也越來越普遍。
2007-2018 (8月) Bolívares Fuerte
2018-2021 (9月) Bolívares Soberanos
選舉又到了，總有許多入籍規化的僑胞必須前往投票，根據阿根廷國家憲法第37條款的規定，阿根廷國家憲法保障人民的政治權，並依據人民主權原則及相關的法律，阿根廷的選舉遵守普通選舉原則、平等選舉原則、秘密投票原則及強制義務投票原則，因此，在阿根廷只要年滿16歲以上就必須前往投票所投票，18歲以上到70歲之間，沒有前往投票所投票者將會面臨罰款制裁，但是16歲到18歲之間，或者年紀在70歲以上依法仍有投票義務，但實際上若沒有前往投票，這二個年齡層並不會受到罰款制裁。
值得一提的是，從1947年貝隆黨政府開始，阿根廷的婦女才取得了投票權，在那之前阿根廷婦女是不投票的。
在阿根廷的投票所，每一個選票桌都設有一位主席/主任（Presidente），主要工作是負責選舉的開始與結束，並且簽署相關的各種文件，選票桌的主席會有警察人員的支持，另外還設置一位助理（suplente，或叫Vocal），助理的工作就是配合主席的工作。
另外，阿根廷國家選舉法庭（Justicia Nacional Electoral）也會派遣一名法庭代表（Delegado）到每一個投票所，這位法庭代表的工作也是與選票桌的主席配合當天的選務工作，這位選舉法庭代表會有特別的證明，也會穿著選舉法庭代表的背心，方便一般民眾辨識。
值得一提的是，2021年因為有Covid-19疫情的關係，國家選舉法庭又增設了「衛生輔導員」（Facilitador sanitario）一人。
在投票站裡，每個政黨都會派出監票員（Fiscal），監票員並不是選舉桌的負責人，他們必須提出政黨給的授權書才能在投票站監票，事實上，他們主要的目的是保護各自政黨的利益，也就是替各自的政黨監票，同時也監督選舉程序的正常開展，這些監票員可以要求觀看臨時計票的過程，計票完畢之後，也可以要求主席給他們一份證明，但是如果沒有監票員的話，並不會影響選舉的進行。
如果你很幸運地被選上擔任投票所主席或助理（必須年滿18歲），必須提前抵達投票站，大約早上7.30左右，這樣才能有充裕的時間檢查選舉的各種相關物品是否都已經齊備，一般來說，這些選舉用的物品都是在當天由郵差送到投票站。
選舉桌的主席和助理必須負責準備投票桌並且布置場地（例如投票間，又稱暗房）。
選舉桌的主席和助理必須確認的選舉物品包括：主席與助理的證明、選民清單登記選票、票箱（urna）、票箱封條（Fajas de Seguridad）、計票單、計票證明（提交給選舉、投票的信封、電報、黑色原子筆、膠帶、尺、粗字筆、選舉法、蓋有選舉法庭戳章的各政黨選票、選票、當天選舉投票所的公告海報、有身份爭議投票的特別表格…等，同時還必須確認投票間等。
在投票間裡面，必須有桌子（或地板）陳列每一個政黨的選票（需經過選舉法庭的認證），投票站的主席必須確認這些選票和選舉法庭蓋有戳章認證的選票是「長得一模一樣」的，然後按照政黨編號，從少號到多號，從左到右排列好。（下期續）
阿根廷國家選舉又到了，不過，由於目前正在新冠疫情期間，避免高群聚一直都是政府防治疫情的主要政策，那麼選舉應該怎麼進行？國家選舉法庭提出了一套今年的選舉防疫規定，其中包括限制投票桌和特定人群的優先投票時段。
2021年8月3日週二，國家選舉法庭通過了「2021年國家選舉Covid-19預防衛生規定」（Acordada Extraordinaria 83），選舉法庭與國家內政部及國家衛生部共同制訂了若干選舉投票時應該遵循的防疫衛生措施，並且將會在9月12日的PASO黨內初選時就開始實施，11月14日的正式選舉預計也將會繼續執行。
這項措施的主要目的也是為了避免同時大量人潮投票的情況，因此每一個投票所的投票桌都不會超過8張。此外對於某些高風險人群將會提供優先投票時段，而且必須使用許多個人衛生防疫用品。
比較值得一提的是，今年的阿根廷選舉會多一位「衛生輔導員」（Facilitador Sanitario），他的主要工作就是確保今年阿根廷選舉會遵守一定的衛生規定，同時果有人有Covid-19的症狀應該如何處理。
今年選舉的10項衛生防疫規定包括：
一、每間投票所的選舉桌限制在8張之內。
二、一位負責執行衛生規定的負責人，也就是每一間投票所都會有一位衛生輔導員，也會有衛生清潔人員，這些衛生專員只有負責衛生防疫的問題，而且只遵守國家選舉法庭的命令，不接受其他政府當局的監管。
三、口罩、酒精和隔離版(mamparas）：投票所必須提供各種衛生消毒用品，例如口罩、保護面罩或隔離版，能夠確保這些投票所工作人員的衛生安全受到一定的保障。
四、高風險人群優先投票時段：凡是屬於Covid-19的高風險人群，在早上10.30到12.30之間都有優先投票的權利（正式的投票時間是早上八點到晚上六點，投票所的臨時主席Presidente必須提前半個鐘頭以上抵達投票所進行準備)，換句話說，只要是高風險人群在這個時段抵達投票所，必須先讓高風險人群先投票。
五、提高防疫衛生公共意識：透過各種大眾新聞媒體的宣傳，告知投票民眾在投票當日時應該注意防疫衛生工作。
六、遠距培訓：透過非現場實體的方式對選舉所的工作人員進行投票程序的培訓，例如各種課程、教材等，需要接受培訓的人員包括選舉桌主席、監票員、衛生輔導員、選舉督導員等，確保選舉當天的防疫工作以及選舉程序能夠順利進行。
七、降低人群和投票信封的交叉傳染：國家選舉法庭責令國內每個政黨都必須正確支持選舉程序，勸導每個不同的政治團體（政黨或政黨聯盟等）必須降低投票所聚集的人員，同時保持最低必要的監票人員在場，減少投票信封的碰觸等。
八、線上投票者名單：查詢投票所名單及相關的投訴辦理，可以透過官方網站www.padron.gob.ar在選舉時間表規定的時間內進行查詢或投訴。
九、確診或近距離接觸者提出未投票理由證明：在網站內也加入未投票違規者名單查詢平台（infractores.padron.gob.ar），確診Covid-19的人（或疑似，或有近距離接觸史）也可以透過這個網站平台提出合理無法投票理由。
十、將有Covid-19症狀的投票人進行隔離：假如有人有Covid-19的症狀而前往投票所投票，投票所工作人員將會告知他當天可以不需要投票，而且必須離開投票所進行隔離，假如有人堅持想要投票，則每一個省分的選舉法庭都必須制訂相關的程序，但必須確保投票所的衛生安全以及社交距離，以免感染者傳染給其他前往投票所投票的人。
十一、殘疾人士投票間：必須設立殘疾人士可以方便進入的投票間（一般都是設在一樓最靠近大門的房間）。
十二、投票桌關閉時間的延長：保安人員必須配合選舉法庭的代表以及衛生輔導員執行所有關於疫情方面的防疫工作，尤其是關於公共秩序、社交距離等，到了18點還在排隊等候投票者必須進行完善的身份確認工作然後才在外面排隊，讓18點之前抵達投票所的人都可以完成投票工作。