阿根廷名画家集气抗疫

548

政府新闻部与卫生部、文化部联手，共邀请阿根廷的12位名画家一起做防疫宣传：教导民众在新冠肺炎的疫情中，如何「照顾好自己就是照顾大家」(Cuidarte es Cuidarnos)
影片一开始就是漫画家季诺 (Quino) 笔下《娃娃看天下》的主人翁Mafalda：在全球大流行的疫情中，照顾好自己就是照顾大家。

还有Meiji、Lunik、Daniel Paz、Maitena、Altuna、Sendra、Langer、Isol、REP、Daniel Santoro，还有Olivetti。

提醒民众漫画10戒：
1. 用肥皂勤洗手；Lavate las manos con jabón frecuentemente – MEIJI
2. 打喷涕和咳嗽记得以肘遮口；Estornudá y tosé en el pliegue del codo – LUNIK
3. 不要摸脸；No te toques la cara – DANIEL PAZ
4. 经常清洁日常用品；Limpiá los objetos de uso cotidiano – MAITENA
5. 室内每天都要开窗常保通风；Ventilá todos los ambientes cada día – ALTUNA
6. 不要共饮马黛茶、餐具也不要共用；No compartas el mate, la vajilla ni los cubiertos – SENDRA

7. 若有必要出门时，戴上口罩并保持社交距离；Si tenés que salir, usá barbijo casero y mantené la distancia entre personas – LANGER

8. 如果有发烧咳嗽、喉咙痛或呼吸困难，先打防疫专线问诊；Si tenés fiebre con tos, con dolor de garganta o dificultad para respirar, consultá telefónicamente al sistema de salud – ISOL

9. 听取可靠的消息来源，不要散播假消息；Informate con fuentes confiables. No difundas noticias falsas – REP

10. 要互助，帮忙需要的人们采买或是线上办手续；Sé solidario, ayudá a quienes lo necesiten con sus compras diarias o trámites digitales. – DANIEL SANTORO

有任何症状，打全国防疫专线120 – OLIVETTI