editor 
宫崎骏编导的日本经典动画片《神隐少女》中的场景一度被传言是取材自台湾的观光景点「九份」，这或许只是一场美丽的误会。然而，有时候生活中最美丽的事物是在偶然相遇中发现的，这一座阿根廷的百年城堡则成为了《小王子》不朽的一部分，催生经典文学创作，你知道在哪里吗？
经典文学「小王子」“El principito”是法国飞行员兼作家安东尼托．圣-修伯里（Antoine de Saint-Exupéry）是 1943 年 4 月 6 日出版的作品，目的是让人们更深刻地理解自己。
圣-修伯里（Saint-Exupéry）曾在 1939 年所创作的自传散文「人的大地」中回忆，1935 年时，一个偶然的机会他飞到距离阿根廷首都 400 公里远的乌拉圭河（río Uruguay）河畔，却在这里遇到引擎故障，紧急迫降。这次事件成为了他创作的灵感之一。
- 人的大地 “Tierra de hombres”（法语：Terre des hommes，也翻译为人类的大地）是安东尼托．圣-修伯里（Antoine de Saint-Exupéry）创作的回忆录，出版于 1939 年，英文版同年于美国问世，书名为《风沙星辰》。
圣-修伯里（Saint-Exupéry）的飞机被迫降落在阿根廷北部的省份 Entre Ríos（恩特雷里奥斯省）Concordia （康科迪亚）市郊的球场，发现了圣卡洛斯城堡 “Castillo San Carlos”，也认识了住在城堡中的法国家庭 Fuchs Valon 一家人，于是就此开启了一段宛如在童话世界中的生活。
这座圣卡洛斯城堡，是当时一名法国银行家的儿子在 1888 年建造，尽管城堡庄园已显得有些破旧，但在圣修伯里眼中，却到处充满惊奇、梦幻，特别惊喜的是，他认识了住在这里的两位非常特别的女孩： 12 岁和 18 岁的 Suzanne 与 Edda 饲养了各种野生动物。除了狗跟鸟，还有狐狸、猴子等其他动物。这些动物和情结后来成为了《小王子》中的角色，这部作品被翻译成 300 多种语言，传播到世界各地。
Suzanne 与 Edda 是两位非常特别的女孩，她们拥有极大的自由，穿着独具风格，不只是野生动物的朋友，还在晚餐时用蛇来吓作者。
事实上，在保存下来的一张作者和其中一位女孩的照片中，圣-修伯里（Saint-Exupéry）手中就抱着被她们所领养的一只貂（hurón）。虽然这次相遇是偶然的，但它成为了圣-修伯里创作的重要灵感之一。
建筑、历史、大自然和《小王子》：爱上 Concordia 的四个理由
但是，这次相遇是怎么发生的呢？故事发生在 1929 年 12 月，当时作家兼飞行员圣-修伯里（Saint-Exupéry）正在法国邮政公司（Compañía General Aeropostal）工作。在一次从布宜诺斯艾利斯飞往巴拉圭亚松森（Asunción）的飞行中，圣-修伯里的飞机发生故障，降落在 Concordia 市郊，不幸的是，其中一个轮子还卡在穴鸮的洞穴里。
正在气头上的飞行员无法相信，两个小女孩看到他降落后走近他，还用法语互相谈笑，毫无顾忌的嘲笑他，以为他听不懂法语，却不知道飞行员就是法国人。
后来飞行员得到了这些女孩和她们的家人的帮助，与他们成了朋友，还邀请他参观了城堡庄园的其他地方。这座百年城堡后来就成为 Concordia 其中一个著名的，神秘而传奇的地方。
▲ 偌大的城堡庄园中，伫立著一座白色雕像，宛如一颗星球的造型上，还有一名看起来绅士有礼的男子。这座位于阿根廷北部的圣卡洛斯城堡，被视为经典文学「小王子」的灵感来源。
不过圣卡洛斯城堡 “Castillo San Carlos” 因为经过 1938 年一场火灾，跟数十年来多次抢劫后，在 2014 年被当地 Concordia 市政府收归管理。城堡内部 27 个房间，现在分别展示跟小王子著作有关的绘画、书籍跟创作作品。
Por qué se dice que Saint-Exupéry encontró inspiración en Concordia para escribir "El principito"
