[巴拉圭] 出現首例新冠肺炎確診
社會

[巴拉圭] 出現首例新冠肺炎確診

by editor
by editor

據巴拉圭衛生部長Julio Mazzoleni以其推特證實，巴拉圭出現首例新冠肺炎確診病例。
在3月7日週六中午過後，巴拉圭國家公共衛生部中央實驗室，證實了巴拉圭首例新冠肺炎（Covid19）的病例。巴拉圭國家衛生部呼籲民眾保持冷靜，稍晚將會召開新聞記者會說明。

馬索雷尼在3月6日週五時就曾透露：有一位從義大利回國的旅客疑似，在此之前，巴拉圭曾經有7個疑似病例但都被排除，目前還有70名剛回國的人員也正在接受追蹤觀察中。

Paraguay confirma primer caso de coronavirus

0 comments
0 FacebookTwitterPinterestEmail
法國疫情告急！單日增190例
國際

法國疫情告急！單日增190例

by editor
by editor

新冠肺炎在法國造成流行，尤其以巴黎以北的地區最為嚴重，兩個行政區的學校和育幼院宣布下周一起關閉15天。總理愛德華·菲力普(Edouard Philippe)對外宣布，法國遲早會將警戒層級升至最高的第三級。

新冠肺炎正在歐洲蔓延，多國周五（6日）新增多宗病例。除法國外，愛爾蘭亦宣布新增5宗病例，累計達18宗；眾多新病例中，3人曾到訪意大利北部，另有1人感染源頭未明。
波蘭亦公布新增4宗病例，累計確診病例升至5宗。至於葡萄牙亦增加4宗病例，令累計確診數字增至13宗。

根據《路透社》的報導，星期五法國一共增加了190個確診的案例，累計數字達到613例。法國至今還停留在第二級警戒，是因為疫情集中在北部地區，尚未傳全境內的每一區。但是菲力普不諱言表示，全面性的大流行已經無可避免了，「新冠病毒正在法國境內流竄」，政府遲早都須將警戒層級調至最高的第三級。
法國至今的死亡人數累計為9人，死亡率1.5%。另有39人住進重症加護病房。

文章來源：France to close schools in areas worst hit by coronavirus for 15 days
文章來源：義大利暴增至197死 梵蒂岡也出現首例

(中時電子報)
 

0 comments
0 FacebookTwitterPinterestEmail
阿根廷政府頒佈特許「隔離假」
社會

阿根廷頒佈特許「隔離假」

by editor
by editor

阿根廷於一天當中新爆出六例確診，使全國人數達到八例，隔天周六 (2020/03/07) 政府便頒佈特許的「隔離假」，對象包含公家機構和私人企業服務的員工，在出國旅遊回來後，配合在家隔離，防止新冠病毒的傳染，並同時享有薪資給付的「特許假」。
阿根廷勞工部簽署的行政命令（Resolución 2020-178）中，並沒有指明旅遊史的地點，但媒體猜測應是指世衛組織公佈的，存在社區感染（中國、南韓、日本、伊朗、義大利、西班牙、法國或德國）的地區。
命令中指出，隔離期間薪資應正常支付，配合政府防疫隔離，且不影響其他法定，或勞動合同的內容。
隔離期為14天，期間要求歸國者「居家隔離，不前往公眾聚集的地方，包括工作場所、休閒娛樂、健身運動或是社交活動」。
若有任何高燒或是呼吸疾病的症狀（咳嗽、喉嚨痛或是呼吸困難），就立即與衛生單位連絡，勿自行用藥，並聽從專家指示。

El Gobierno otorgó una licencia extraordinaria a quienes viajaron al exterior para prevenir más contagios de coronavirus
Argentina: disponen una licencia excepcional para trabajadores que regresen de zonas con Coronavirus
 

0 comments
0 FacebookTwitterPinterestEmail
因應冠狀病毒，多家航空公司提供免費改票
國際

因應冠狀病毒，多家航空公司提供免費改票

by editor
by editor

根據旅行社提供的資訊，已經有多家航空公司提供免費改票：
(原文連結) Coronavirus: qué opciones tienen los pasajeros que quieren cancelar o reprogramar sus viajes
– 加拿大航空（Air Canada），目前已停飛所有中國的航班，直到四月中旬。故此允許乘客維持相同的航線但改期，不需要加罰或是付差額。同時也允許退款。
– 歐洲航空（Air Europa），對於義大利往返的航空都可以免費改票，但必須要補差額。退票則需視情況而定。
– 西班牙國家航空（Iberia）允許維持航線改期，3月31日前的航班免費且不需要補差額。
– 義大利的Alitalia會依個案分析，根據前往的城市，有可能會給消費券當支付。
– Latam停飛巴西聖保羅(San Pablo)到米蘭(Milán)之間的航班，乘客可以免費改票或是全額退款。
– 荷航(KLM)和法航(Air France)允許免費改期，不需要付差額。
荷航臉書公告：

旅遊業者還透露，自歐洲的疫情爆發後，接下來幾個月的渡假地點，旅客搜尋的渡假地，多數都改到加勒比海、巴西、美國和阿根廷。
就連從布宜諾出發的國際航空，只要是前往義大利各大機場（羅馬、米蘭和威尼斯）都相較2019年同期少了12,1%。2020年相對就減少了25%。
根據Hostnews.com.ar(旅遊業新聞媒體)指出，因應冠狀病毒的疫情，對於許多旅館和訂票的取消，尤其是羅馬和中國的，旅行社也都不會對客人收取罰金。
（原文連結）FAEVYT: las agencias de viajes no cobran penalidades por cancelaciones debido al coronavirus
同個網站也特別說明法航-荷航集團的政策是，可免費改期，但不能升等。若不願在5月31日之前出發，會給一年期的消費券，適用於法航、荷航。
改票可以直接致電航空公司，或是使用APP、請開票的旅行社處理。
Air France y KLM permiten cambiar o posponer boletos de viaje por el Covid-19

相關報導：

[華人頭條] 荷蘭航空發佈通告 暫停部分廈門飛往阿根廷的航班
[BBC] 肺炎疫情中英國迎來三個第一：本土死亡，確診過百，航空公司倒閉

0 comments
0 FacebookTwitterPinterestEmail
03/06 阿根廷再添6例確診，已達8例
社會

03/06 阿根廷再添6例確診，已達8例

by editor
by editor

就在衛生部於總統府召開的記者會後不久，也就是午後18:00過，短短不到半小時，阿根廷媒體接連公佈了確診案例，新聞數字一改再改，截止到發文，已新增六例，全國共達八例。並且全數都是境外移入。
其中，第三例是在布宜諾斯艾利市內。但目前還沒有正式的消息，究竟她和其他人、和前二例（周日剛從義大利返國）是否曾有過接觸，還不確定。
而第四例則是在大布宜諾的San Martin區，「一名60多歲的女性，剛從義大利返國，現正在San Martin的Thomson醫院內。」這也成了布宜諾省的第一個案例。
第八例則是在Cordoba省一名57歲的男性。
新增的6例當中，4人在布宜諾斯艾利斯市：為一名72歲女性，及三名分別是44、46和67歲的男姓。
另外2人則分別在大布和Cordoba省。上述三個行政區政府均已展開傳染病的防疫行動，積極防範擴散。
此外，今日官方也發佈了一個疑似病例，一名義大利來的女遊客住在布宜諾市中心的旅館內，並已接受隔離，儘管她目前還沒有出現任何病症。官方在周五的13:00接到通報，立即展開程序。
 
Coronavirus en la Argentina: confirman seis casos nuevos y ya son ocho en todo el país
https://www.lanacion.com.ar/sociedad/coronavirus-argentina-confirman-tercer-caso-ciudad-buenos-nid2340761
Se confirmaron seis casos más de coronavirus en la Argentina y ya son ocho los infectados en el país
https://www.infobae.com/sociedad/2020/03/06/se-confirmaron-dos-casos-mas-de-coronavirus-en-la-argentina-y-ya-son-cuatro-los-infectados-en-el-pais/
短時間內確診案例不斷增加，各家媒體報導來不及發文，都只能以原來的連結 (3例或4例) 直接修改，造成連結上的訊息，和標題數字不符的情況。
 
 

0 comments
0 FacebookTwitterPinterestEmail
總統府記者會：03/06疑似病例+1，將採取措施避免擴散
社會

總統府記者會：03/06疑似病例+1，將採取措施避免擴散

by editor
by editor

周五在總統府召開的記者會中，官方強調情況「可控」，阿根廷並沒有Covid-19社區感染案例。
衛生秘書長Carla Vizzotti在周五於總統府召開記者會，通報了阿根廷再添一疑似病例，是和第一例同班機有過密切接觸的外籍人士，該案所採取的程序，也是先由107專線接待，全程由專人專車接送，過程確保隔離。目前都在首都的私人醫院住院中，整體情況良好。
Coronavirus en la Argentina│Una turista italiana hospedada en un hotel céntrico presentó síntomas y fue trasladada
這次的記者會，與席的還有布市衛生部長Fernán Quirós，他再次強調，若有疑似感染新冠病毒的民眾，不要直接前往醫院，而是先打電話到107，將有專人問診，並派人來接。避免直接到醫院，儘可能做到隔離。
記者會上還有一位感染科專家Tomás Orduna，同時也是Hospital Muñíz醫院的科長，他表示對於此次的疫情應對措施，重點將配合全球的局勢「隨機應變」。
另一位感染科專家Gustavo Lopardo則斷言，阿根廷目前情況「可控」，也就是說病患都採取了隔離，避免本土人傳人。情況不同於目前有社區感染的地區：中國、日本、南韓、北義大利和伊朗。
https://www.facebook.com/lanacion/videos/casa-rosada-conferencia-de-prensa-por-coronavirus/208644950248980/

目前尚未考慮停課或者停止一切公共活動。

針對肺炎和流感的症狀極為相似的問題，官員回應將在三月底開始開放流感疫苗接種，而民眾該放心的是，流感疫苗是阿根廷國產，因此供應無虞。官方將儘快安排。
有記者提當被問及是否會影響未來幾個月的體育賽事時，官員的回應是暫不考慮，但會視情況而決定。
布市衛生部長也藉機強調了，目前情況更令官方擔憂的是登革熱的疫情，而其病症之一也包括了發燒。因此呼籲民眾不要自行用藥，多喝水，並且聽從專家指示。
Coronavirus: reportan otro caso sospechoso en estudio y refuerzan medidas para que no se propague
 

0 comments
0 FacebookTwitterPinterestEmail
[秘魯] 出現首例新冠肺炎
社會

[秘魯] 出現首例新冠肺炎

by editor
by editor

據報道，秘魯總統馬丁·比斯卡拉 Martín Vizcarra 發表電視講話，報告該國第一例新冠肺炎確診病例。這名確診患者為25歲的男性，曾有過西班牙、法國和捷克旅行史。


Martín Vizcarra confirmó el primer caso de coronavirus en el Perú
秘魯衛生機構在周五清晨確診的第一例新冠病毒感染，這一名25歲的男性患者，曾在西班牙，法國和捷克共和國逗留。
秘魯當局強調：「我們已經採取了所有必要措施來應對這種情況。衛生部主持組織在利馬和全國各地的衛生機構，武裝部隊以及私人醫療機構和診所的共同行動」。
秘魯總統還表示，所有防疫措施和應對指南已在機場和水陸啟動，並且在新冠病毒到達秘魯之前就有應對計劃：「所有措施都得到了國家衛生委員會的支持。在這種情況下，我們必須保持高度的鎮定，相信我們的衛生系統」。
秘魯衛生部報告說，在檢測中已排除了132例疑似新冠病例，其中99例來自利馬和卡亞俄。 其他可疑城市是庫斯科，塔克納，拉利貝塔德，阿雷基帕，蘭巴耶克，烏卡亞裏，伊基托斯和萬卡約。
截止本周五，官方數據顯示，在拉丁美洲，哥斯大黎加確診1例病例，多米尼加共和國1例，阿根廷2例，巴西8例，智利4例，墨西哥5例，厄瓜多爾13例。

0 comments
0 FacebookTwitterPinterestEmail
[衛生專線] 布市開放107諮詢，分擔醫療資源
資訊

[衛生專線] 布市開放107諮詢，分擔醫療資源

by editor
by editor

因應新冠病毒 (COVID-19) 的病情開展，阿根廷布宜諾斯艾利斯政府開放了107衛生專線，專門的電話中心可回應市民關於新冠肺炎的疑問。官方將在專業防疫團隊的支持下，提供訊息。
另據媒體報導，啟動這支107電話專線，是為了避免市民們全擠進醫院造成醫療體系癱瘓，同時也盡量「減少病毒傳播的可能性」，防止患者與醫院和其他醫療中心的危險人群接觸。
有發燒、咳嗽、喉嚨疼或是呼吸困難，等病徵出現，都可以打這支107專線，由專業人士提問之後，再指引該如何下一步。電話中也會先行確認，14天內是否曾到過疫區？是否曾接觸過其他疑似或是確診病例，等關鍵問題。


市府也提醒，兩種可能的傳染途徑：
1) 病患在咳嗽或打噴涕時的飛沫傳染，這可達到2公尺的距離。建議：有發燒或是感冒症狀的人，打噴涕時要以肘遮口，避免前往人數眾多的封閉環境，有發燒就不要上班。
2) 手接觸到病毒污染的物體表面：建議以酒精，或是流水與肥皂勤洗手，經常清潔密切接觸的物體表面，包括行動電話、欄杆、桌面、門把，漂白水以千分之一比例稀釋清潔。並且要習慣避免以手摸臉。
 
La Ciudad pide llamar a la línea 107 en caso de haber sospechas de coronavirus
[PERFIL] Coronavirus: el gobierno pide no asistir al hospital ni automedicarse en caso de sospecha (政府要求有可疑症狀，先不要前往醫院或是自行用藥)

0 comments
1 FacebookTwitterPinterestEmail
[轉載] 阿根廷口罩需求量增多
社會

[轉載] 阿根廷口罩需求量增多，24Hs趕工

by editor
by editor

因為疫情的關係，Anadelia S.A. 阿根廷製造口罩的公司表示，該公司由原本每月生產約三十萬個口罩，近日已增至兩百萬個。
據他們提供的信息，生產的口罩一部分用於本地市場，另一部分則是供給其他國家。 「我們收到了西班牙、義大利、巴拉圭、日本、加拿大、智利、烏拉圭、厄瓜多爾、俄羅斯等國的訂單。」

阿根廷傳染病學會的醫生奧馬爾·蘇德（Omar Sued）解釋說，佩戴口罩僅適用於正在就診或患有疑似病例的人。「這些措施不能防止該病毒，因為它也可以通過眼睛或觸摸有人打噴嚏的表面進入，因此不建議普通大眾使用。」該公司的負責人也說：「我們目前的訂單遠超過了當年的禽流感，但我們希望我們的產品最後能落在真正需要它的人手中，而不是那些因為恐懼而購買來囤貨的人。」
轉載自《世界周刊》原文連結
Coronavirus: la fábrica de barbijos que, desde hace un mes, trabaja las 24 horas

0 comments
0 FacebookTwitterPinterestEmail
Newer Posts
Older Posts