首都登革熱病例已臨近六千；北部Tucumán省也不遑多讓
社會

首都登革熱病例已臨近六千；北部Tucumán省也不遑多讓

by editor
by editor

布宜諾市衛生局的最新傳染病報告中，公佈的登革熱確診病例已達5.909，而且官方也坦承，由於目前眾人的焦點全放在新冠病毒，可能導致延誤就醫，因此實際人數可能還比這更多。即使如此，「2020年的通報數量，仍然大幅超越了2019年同期」。
市府報告，所有病例中只有309人曾有過到登革熱疫區的旅遊史，但這只佔了5,2%；剩下的94,8%全都是本地的感染病例。
今年首都的登革熱疫情，很可能將創下新高；離現在最近、疫情最嚴重的2016，整年疫的病例也才6.241。

今年初，首都的病例數是379人住院，其中有些確診，有些只是疑似與埃及斑蚊傳播的疾病有關。
目前，首都的死亡病例只有一位71歲的男子，他住在Comuna 11城區 (含蓋了Villa General Mitre、Villa Devoto、Villa del Parque和Villa Santa Rita幾個小區)，在出現癥狀後5天就不治。


幾乎整個布市，每一區都有登革熱的病例，但大約90%集中在20個小區，而其中最嚴重的是Flores區，次之是Barracas區、Soldati區、Vélez Sarsfield區和Villla Lugano區，這5區就佔了全城55%。
布市的登革熱疫情，自三月就已經宣佈「3號情況」，高度危險，因確診者中已不只登革熱，還有黃熱病、屈公病 (chikungunya) 和茲卡熱 (zika)；外加有本地病例的傳播。不只布市如此，整個大布宜諾地區的疫情也都很嚴重。
甚至在全國的病例也已經逼近15000例。
北部NOA區的省份中，最為嚴重的當屬Tucumán省，曾創下當日通報96例 (4月底)，目前已有1.389確診案例。當中，1.380例是本地感染，只有9人是外地。
據悉，蚊子在Tucumán省最猛烈的攻勢是在省會南區和西邊，以及Lules和Las Talitas兩市集中了最多病例。

0 comments
0 FacebookTwitterPinterestEmail
財經

政府縮緊美金買賣管制，CEPO嚴禁抽逃

by editor
by editor

央行不斷的掐緊手，試圖控制美金價格的上揚。週五的一條A 6999公告，廢掉了前朝政府 (2018年1月) 放寬匯市管制的規定，讓美金的買賣交易從此又變成銀行和兌換行 (Casa de cambio) 的專屬業務。
前朝政府以「創造更多市場競爭力和透明度」為由放寬，允許超市、連鎖家電行、旅館，甚至其他的企業商家只要在自由兌換市場 (MULC) 登記，都可以化身「兌換行」買賣美金，雖然這條規定沒有廣而告之，一般民眾也大多不曉得，卻也曾是有效的，但也成了「過去式」。
如今央總換成了Miguel Pesce，這條新命令下達後，市場上的掮客 (brokers) 投資公司也只剩下30天的時間能調整；為了適應新法，他們又得從零開始，在司法監察總署 (IGJ) 登記一間全新的公司才能繼續在市場操作換匯。
央行上週聯合全國證券委員會 (CNV) 頒佈的一系列措施，都是為了打壓CCL掉期互換結算價和股市美金的價格，在上週輕觸$ 118大關後，央行政策奏效得以壓低。

  • [綠線] 各家銀行的售價加上30%的PAIS稅，；這也是民眾刷卡時換算的匯率價。
  • [紅線] 大賣價格，央行的售價也逐漸上漲。
  • [黃線] 官訂零售價，即國家銀行的賣價。
  • [藍線] 黑市美元價格走勢。
  • [紫線] 績優股掉期互換交易價 (CCL) 。

此外，央行也下令限制民間企業買美金的權限，凡是申請軟貸款紓困的，不能再買美金，甚至不能把美金債券轉出境。
下週一 (5/4) 下午2點，阿根廷得和一群債權人來一場“webcast” (網路直播)，他們手裡掌握了，大約15%政府希望重整的債券。不巧的是，「這群債主剛好就是主張應該要拒絕這次提案的」。
如今的局勢仍曖味不清，雖然有一部份的債主肯重組，但已經有為數不少說將拒絕，而阿根廷已經篤定不付，因此絕大多數將淪為「倒債止付」。
在2005年的那場危機，重組提案的接受度是76,15%；這次恐怕是望塵莫及。

阿根廷有很大的可能性，5月22日會掉進止付。短期內最大的危機，是繼而造成黑白市的差價拉大 (黑市美金匯率飆漲)，現在的價差已經超過60%。因此央行才會縮緊管制措施。

央行的目標很明顯，除了加強管制匯市，甚至連僅存的「自由買賣」美金，也就是CCL和股市美金也要打壓。以免倒債的那天，匯市崩跌可能造成更大的不信任感。

0 comments
0 FacebookTwitterPinterestEmail
疫情激發公益：菜園蔬菜直接送進公益食堂！Rosario
社會

疫情激發公益：菜園蔬菜直接送進公益食堂！Rosario

by editor
by editor

冠狀病毒的大流行引起的社會隔離，導致許多地區出現斷貨的情況，然而為了幫助弱勢族群，在此次的疫情中不被孤立，維持公益的大眾食堂、熱食供應站和援助食材的供應與運作的同時，也幫助銷售渠道受限的本地農。
Santa Fe省的Rosario市，有民間團體創建線上平台，接受捐款的同時，也同時媒合本地農民的銷售和「熱食供應站」的食材供應，全程透明化能跟踪到每一分錢的去向。
這就是“從菜園直接進鍋裡” (de la huerta a la olla) 提案誕生的目的，由捐贈資金直接從該地區生產者那裡購買農產食品，再捐贈給城市中不同的食堂。一切都在透明的框架內完成，眾籌平台還可以監視捐贈的資金去向。
儘管這種想法是在大流行的背景下產生，但該平台的創建者希望這項方案在隔離後繼續生效。

“眼前的現實環境激發出這個想法，目標是使它永續經營”的創建平台：
http://stsrosario.org.ar/de-la-huerta-a-la-olla
疫情“點亮”了他們，因為他們看到了現存的兩大問題點：“一方面看到了該地區農業生產者在附近主要的銷售點 (市場) 已迫停業，無法銷售出去；而另一方面食堂的需求大大增加。在全球大流行和強制性社會孤立的背景下，這兩個領域都處於危急狀況”。網站的目題，正在媒合這兩者，並促成公益活動。
“我們希望通過Mercado Pago Solidario的捐贈渠道支持這兩個領域。在那裡收集到被購買的農產品，將捐贈給不同的食堂。
“該提案是在緊要關頭出現，但其意圖都是想永續經營”
講究透明性
非政府組織成員強調，對捐贈的監控是該計劃的重點之一：“這非常重要，因為我們希望人們知道他們錢的去向和用途。”
為此，您可以了解項目並進行捐贈的同一平台上，將每天更新雲端託管的監控表單，其中將顯示收到的捐贈、捐贈者的總數、所進行的購買以及所使用的機構所收到的這些捐款。
他們甚至會向該地區的生產者上傳每次購買的付款憑證。
開始之前，他們對位於羅薩里奧（Rosario）周邊地區的生產者進行了調查，主要是購買蔬菜。
非政府組織解釋說：“農業生態學的主要特徵之一是尋求本地解決方案，經濟和本地市場建立聯繫，而無需中介機構”他補充說：“農業生態學的另一個優點是它也旨在生產營養的食物”。
第一批蔬菜和產品已經在本週三抵達南區的第一個食堂，帶著超越隔離的想法直接進入鍋中，以行動幫助最需要的人，提倡永久方案和健康。

0 comments
0 FacebookTwitterPinterestEmail
社會

阿根廷名畫家集氣抗疫

by editor
by editor

政府新聞部與衛生部、文化部聯手，共邀請阿根廷的12位名畫家一起做防疫宣傳：教導民眾在新冠肺炎的疫情中，如何「照顧好自己就是照顧大家」(Cuidarte es Cuidarnos)
影片一開始就是漫畫家季諾 (Quino) 筆下《娃娃看天下》的主人翁Mafalda：在全球大流行的疫情中，照顧好自己就是照顧大家。

還有Meiji、Lunik、Daniel Paz、Maitena、Altuna、Sendra、Langer、Isol、REP、Daniel Santoro，還有Olivetti。

提醒民眾漫畫10戒：
1. 用肥皂勤洗手；Lavate las manos con jabón frecuentemente – MEIJI
2. 打噴涕和咳嗽記得以肘遮口；Estornudá y tosé en el pliegue del codo – LUNIK
3. 不要摸臉；No te toques la cara – DANIEL PAZ
4. 經常清潔日常用品；Limpiá los objetos de uso cotidiano – MAITENA
5. 室內每天都要開窗常保通風；Ventilá todos los ambientes cada día – ALTUNA
6. 不要共飲馬黛茶、餐具也不要共用；No compartas el mate, la vajilla ni los cubiertos – SENDRA

7. 若有必要出門時，戴上口罩並保持社交距離；Si tenés que salir, usá barbijo casero y mantené la distancia entre personas – LANGER

8. 如果有發燒咳嗽、喉嚨痛或呼吸困難，先打防疫專線問診；Si tenés fiebre con tos, con dolor de garganta o dificultad para respirar, consultá telefónicamente al sistema de salud – ISOL

9. 聽取可靠的消息來源，不要散播假消息；Informate con fuentes confiables. No difundas noticias falsas – REP

10. 要互助，幫忙需要的人們採買或是線上辦手續；Sé solidario, ayudá a quienes lo necesiten con sus compras diarias o trámites digitales. – DANIEL SANTORO

有任何癥狀，打全國防疫專線120 – OLIVETTI


0 comments
0 FacebookTwitterPinterestEmail
政府已蓋好12間新醫院，疫情過後也將造福當地
社會

政府已蓋好12間新醫院，疫情過後也將造福當地

by editor
by editor

政府為了因應此次新冠肺炎的疫情，「火速」以模塊建房緊急搭建了12間全新的醫院，增加公衛系統收治病患的照護能量，面對疫情高峰期。
全民隔離也確實爭取到了時間，公共工程部長Gabriel Katopodis從3月18日宣佈開工，4/3 又宣佈增加全國的模塊醫院數量到12間，如今工程終於能驗收，表示所有的土建施工都已經完成，官員自豪「破記錄的速度趕工」，現在就剩下設備安裝。

 
這12間模塊醫院，分佈在布宜諾省的Florencio Varela市、Quilmes市、Tres de Febrero市、Hurlingham市、Moreno市、Lomas de Zamora市、 Almirante Brown市、Gral. Rodríguez市，和Mar del Plata市。
外省在Chaco省Resistencia市、Gran Córdoba，和Santa Fe省Granadero Baigorria市。

官員並強調，這些醫院從五月開始，將增加840個住院床位，每間醫院會有100名工作人員照護。而且在疫情過後，醫院設施也將繼續留下來照護當地民眾。
醫院的結構都是採用「乾式施工法」以快速構建的模塊組合，目前面積大約是1000m2，因此在需要時隨時可以再擴建，而且不影響醫院運作。

0 comments
0 FacebookTwitterPinterestEmail
社會

布市強制使用口罩：開車有載人也要戴

by editor
by editor

布宜諾市自4月15日規定：商店裡面，進入各個公家機構接待民眾的場所，以及搭乘公共交通工具時，都必須戴上「口鼻遮掩物」或是自製口罩。
本週五 (5/1) 新增規定：從5月4日 (星期一) 零時開始，只要布宜諾市城裡，待在戶外任何一個角落、所有的公共場所，即使是行走，都一樣得戴上口罩，以進一步防止新冠病毒的傳播。
週六 (5/2) 首都副市長Diego Santilli強調：口罩強制命令，「除非是有醫生證明，因為健康因素不能夠戴口罩的人例外。」此外，私家車上如果有載人 (車內有兩人以上) 也必須要戴上口罩。

市政府的理由是：目前有三分之二的感染者，是無症狀者或是症狀輕微不自覺；帶上口鼻遮掩物」可減少傳播的可能性。
市府也再次強調，如違反規定將被處以500固定罰額  ($ 10.700) 到 3.700固定罰額 ($ 79.180) 不等的罰金，商店甚至可能被查封或吊銷營業執照。若有人不遵守規定，民眾可以打電話到147專線檢舉。

此外，N95與醫用口罩僅允許銷售給醫療人員，不允許一般民眾在市場上出售與購買。市長也特別在記者會上疾呼：「我們需要大家繼續配合戴口罩、勤洗手、保持社交距離，沒必要就別出門，特別是需要個人責任感。」

0 comments
0 FacebookTwitterPinterestEmail
社會

首都官員：新的特許證不能當探親證、探望阿公阿嬤

by editor
by editor

政府於5月1日公佈的第703號行政決定，為保障孩童和青少年，在隔離期間能夠與直系親屬 (progenitor) 或撫養者 (referente afectivo) 見面的權利，允許未成年人「每週只能一次」換地方住，到另一名直系親屬或是撫養者的家中。
布宜諾市司法權所屬的公共監護人科 (MPT) 的總顧問Yael Bendel表示：「我們接到許多電話詢問，是不是能夠去找阿公阿嬤了？但是，所謂的撫養者 (referente afectivo) 是指當小孩沒有父母，或和父母分開住、和別的撫養者同住時。」


並強調：「載送小孩到另一個定點隔離，一個星期只能夠一次，是為了尊重小孩子和父母雙方都能夠相處的權利。」離家必須要帶上未成年人的身份證件，並且下載切結書。「不是允許探望親人、或是阿公阿嬤用的許可證。」
“no es un permiso para ir a visitar a los familiares ni a los abuelos”.
「這用邏輯常識想就知道，這不是探望親戚、阿公阿嬤用的許可證，尤其他們是這波新冠疫情中的高風險者。」

 

0 comments
0 FacebookTwitterPinterestEmail
BBC報導疫情過後的世界：提早4小時到機場報到登機
國際

BBC報導疫情過後的世界：提早4小時到機場報到登機

by editor
by editor

新型冠狀病毒疫情過後，到機場搭飛機可能要提早4個小時報到，因為新增的登機前健康檢查加上原本的機場安檢大幅度拉長了登機所需的時間。
航空業專家表示，在新冠病毒疫情封鎖措施解除之後，我們將會面臨「非常難過」的飛行體驗。
新冠病毒疫情爆發之前，我們習以為常的機場服務和航空旅行體驗，有可能在5年之內都不會再恢復正常。
那麼，在新冠病毒疫情封鎖解除的短期之內，我們搭乘飛機旅行會遇到哪些情況呢？

以後搭乘飛機可能要提早4個小時到機場報到
I以後搭乘飛機可能要提早4個小時到機場報到

1. 機場健康檢查和4個小時的登機時間

航空業界廣泛預期，防疫封鎖措施逐步解除之後，為了防止疫情二度爆發，旅客登機之前和抵達目的地下飛機入境前，都會被要求接受「某種形式的健康檢查」。
以往我們搭乘飛機旅行，需要提早兩個小時抵達機場，到航空公司櫃台辦理報到手續，然後託運行李，再經過護照查驗，機場安全檢查，最後排隊登機。
但是以後，還要加上某種形式的健康檢查，整個過程可能會被拉長4個小時，也就是說我們必須提早4個小時抵達機場，開始辦理報到等一連串的手續和等待、排隊的過程。

2. 保持安全間隔距離

另外，在機場辦理手續的乘客還必須保持安全間隔距離，這也進一步拉長了整個報到、護照查驗、機場安檢、還有登機的每一道手續所需的時間。
上了飛機後也要保持安全距離，有業界人士警告，未來短期之內航空公司將被迫減少每架航班上運載的乘客人數，以確保飛機上人與人之間的安全距離。
如果要保持飛機上人與人維持兩米距離，那麼整架飛機可能只有20%的座位能坐人，而分析人士表示，廉價航空通常必須坐滿八成以上才能盈利，因此這對航空公司的營運是一大挑戰。

新冠病毒疫情造成航空業基本停擺新冠病毒疫情造成航空業基本停擺

3. 票價飆高

因為航空公司要減少每架飛機上搭載的乘客人數，同時又要避免虧本，可以預期的是票價就會飆高，廉價航空也可能不再那麼廉價。
一些航空公司還可能會關門倒閉，或被重整合併改名，受到新冠病毒疾病疫情影響，航空旅行已經基本停擺。
協調歐洲空中交通的機構歐洲空中航行安全組織（Eurocontrol）的數據表明，和去年同比進出英國的航班減少了91%。
英國航空公司宣佈，最多可能有12000名員工會被裁員，這相當於整體員工的四分之一。

4. 航線和航班減少

一些航空公司可能難以營運，即使是勉強繼續營業，那些難以盈利的航線，旅客人數稀少的航線將被迫停飛，繼續維持的航線飛行的航班數也會減少。
未來的一段時間內，想要搭乘飛機旅行也不再像以前那麼方便，航空公司變少，可供選擇的航線變少，即使航線仍然存在，能選擇的航班時間也變得更有限。

搭乘飛機記得要帶護照和口罩
搭乘飛機記得要帶護照和口罩

5. 坐飛機戴口罩

還有，以後可能必須要戴口罩才能坐飛機。
歐洲廉價航空公司Wizz Air表示，將要求乘客要戴口罩才能登機。該航空公司是第一個恢復往來英國的商業航空公司。
該公司從倫敦北部的盧頓機場飛往15個航點，包括布達佩斯，里斯本和西班牙加那利群島的特內裏費，機上將不再提供雜誌。
德國漢莎航空也表示，乘客在飛機上和機場內必須戴口罩或用圍巾遮蔽口鼻。

少則兩年，多則五年

隨著防疫封鎖措施逐漸鬆綁，航空旅行的方方面面，不論是票價、航線、航班和航空公司的選擇，以及整體的飛行體驗都會出現巨大的變化。
航空業諮詢公司「Aviation Advocacy」的總經理查爾頓（Andrew Charlton）表示，登機前和入境前的健康檢查將成為常規要求，即使拉長兩倍的登機時間也無法避免。
「而且就算疫苗能憑空出現，還是要等上至少兩年，甚至是5年的時間，才能恢復疫情爆發前航空旅行的狀態。」
查爾頓還說，在防疫封鎖措施逐步解除之後的一段時間之內，可以預期的是航班會比以前少，能坐人的座位比以前少，票價比以前高，還有要戴口罩和保持安全距離，飛行體驗將會變得「非常難過」。
 

0 comments
0 FacebookTwitterPinterestEmail
阿根廷醫護染疫比例偏高，官媒又稱 [居冠] 是假消息
社會

阿根廷醫護染疫比例偏高，官媒又稱 [居冠] 是假消息

by editor
by editor

大流行病中，醫護人員得”戰”在第一線，被病毒感染的威脅也最大。醫護人員被感染，直接影響到整個公衛系統的照護人力。
阿根廷全國的死亡病例數，5/1已累計至229人，致死率為5％。
[better-ads type=’banner’ banner=’6997′ ] 根據衛服秘書Carla Vizzotti在5/2的晨報中公佈的最新數據：目前醫護人員染疫的人數多達764人，且已經有9人病逝，其中8人早有其他疾病問題。醫護佔了全國確診人數 (5/1日，4532例) 的17%，遠超全球的平均水平10%。
目前染疫的醫護人員，除了醫生、護士，還有物理治療師、指導、擔架手、清潔工、行政人員和保安，這些人員的平均年齡在30-39歲，其中女性為63％，男性為37％。
上述的醫護人員，有3,3％的人還加護病房，26,2％的人已出院。
染疫的醫護中，有49名 (6,4％) 有旅行史，剩下的715人，則是與病患接觸 (垂直) 感染，或是與其他同事接觸 (水平) 感染，或是確診者密切接觸感染。
隨著感染比例較一般民眾增加更多，醫護們也不斷在抗議應有的防護設備不足，沒人指導如何正確穿戴、接待與照料病患時應有的防疫措施更加不足。
最近接連幾家私人醫院爆出的感染事件，Vicente López市的Centro de Salud Norte就是最好的例子，一開始疑似院方試圖隱瞞 (有感染者)，又或者沒有及時篩檢，才導致事態惡化。

布宜諾省佔了全國人口的35％。根據布省衛生當局指出，截至4月30日，該省染疫的醫護人數為339人，其中包括公家和私立的醫護，和在醫院裡面工作的非醫護人員。目前 (5/1) 布省的確診總數1632例，也就是醫護佔了20,7％。
布宜諾省各市的確診人數，醫護與一般民眾染疫人數對照：
[better-ads type=’banner’ banner=’7016′ ] 而且他們當中，絕大多數都是院內感染：在17家私人醫院發生了「群聚感染」。與病患接觸 (垂直) 感染佔23％；與其他同事接觸 (水平) 感染則佔了44％。同時有16％是境外移入的 (有外國旅遊史)。17%還在疫調中。
全國染疫身亡的9名醫護中，布省就佔了6例。布省目前的死亡人數是92例，醫護佔了6,5％。
布宜諾省各市醫護被感染的比例：
[better-ads type=’banner’ banner=’7019′ ] 除了布宜諾省之外，其他醫護人員染疫人數攀升的省份。還有Chaco省，該省染疫的醫護已經超過一半 (199人確診，105人是醫護)，而且也有1名染疫身亡。

La Rioja省和Río Negro省也都各有1名醫護染疫身亡。其中Río Negro省的Cipolletti市，有14名醫護在同一家醫院 (Sanatorio Río Negro)，因此已經關閉。
Córdoba省的確診人數已達291，該省衛生局的報告指出，(4/25) 其中43名是醫院內各部門的醫護，也就是佔了15%。

Infobae的這篇報導文末，還特別強調了，除了搜集每天衛生部公佈的數字，建立數據庫；也會比對美國霍普金斯大學 (Johns Hopkins University) 的全球數據，其中就包括了全球醫院工作者的染疫數據。
而阿根廷官媒 (Telam新聞社) 的「查核網站」卻以4月17日的數據 (當時已達14%) 反駁多家媒體引述了阿根廷醫護工會 (Fesprosa) 4月17日的一篇報導，其中包括Clarin(報導) 在內也都引述，稱世界各國的醫護染疫比例平均只有10%，用以警告阿根廷醫護染疫比例在全球居冠是假新聞。

官媒的理由是包括世界衛生組織在內，沒有全球相關的醫療人員染疫比例統計可以比較。所以是假新聞。

0 comments
0 FacebookTwitterPinterestEmail
社會

政府新增特許令：小孩可以換地方住，阿公阿嬤可以看金孫了嗎？

by editor
by editor

政府於5月1日公佈的第703號行政決定，為保障孩童和青少年，在隔離期間能夠與直系親屬 (progenitor) 或撫養者 (referente afectivo) 見面的權利，允許未成年人「每週只能一次」換地方住，到另一名直系親屬或是撫養者的家中。
《progenitor》Pariente en línea recta ascendente de una persona. (REA字典)
《referente afectivo》Adultos que sean apoyo y sostén para chicos que viven en hogares convivenciales (布宜諾市政府網頁)
因此允許：與孩童和青少年同住的人，負責載送到另一名直系血親或撫養者的家中。但在禁足令期間，必須帶著切結書出門。
單親家屬，其血親也可以將小孩子載到撫養者家中。

官方公報上命令是由閣揆Santiago Cafiero、衛生部長Ginés González García、平權部長Elizabeth Gómez Alcorta和社會發長部長Daniel Arroyo共同簽署。
多家媒體都引述了，由於禁足令三度延長到5月10日，這四十多天來，許多孩子都只能由單方面的直系親屬照料，無異被剝奪了與其他撫養者接觸的權益。因此上週有一位Nº 23民事一審法庭的女法官Agustina Díaz Cordero宣判違憲。

多數媒體的報導標題，都指這條命令，是為了讓離婚家庭的父母能夠交換，接小孩同住。其中一家媒體《Cronista》的報導，也點出「爺爺奶奶」長輩也包括在直系親屬或撫養者名單上，雖然年長者也是新冠病毒疫情內的高危人群。

0 comments
0 FacebookTwitterPinterestEmail
Newer Posts
Older Posts