下週恢復國際商業航班　但不是人人能搭　身份限制與防疫條件不變
社會

下週恢復國際商業航班　但不是人人能搭　身份限制與防疫條件不變

by editor
by editor

國內商業航班還在籌備的同時，國家交通部長Mario Meoni確認下週一 (10月19號) 開始，所有的國際商業航空公司也將可以「不受限」的出入境，但搭載的旅客仍然只限「本國公民，或是擁有居留權的人士」。 
交通部長解釋，在此之前進出國門的航空公司，都必須要符合條件，事先申請航班並得到官方批文，才得以起降。自週一開始，願意進來阿根廷的國際航空都將直接批准，離境的航班也是。
官員還強調，允許商業航班不代表邊界解封或開放。國境仍是封鎖的 (Siguen las fronteras cerradas.)
週四刊登在國家公報上的Resolución 221/2020決議，授權國內長途巴士與火車的營運，還恢復了國內的商業航班，但初步僅是給必要行業的從業人員、需要就醫治療及其陪同者搭乘使用。以及滯留他省需要返鄉者、需要到異地照顧家屬的人，外省要轉搭國際航班出國的人，取得通行證的人士，不作旅遊觀光用途。
在官員確認後，國際商業航班也將同步恢復，但搭載的旅客仍然只限「本國公民，或是擁有居留權的人士」。
至於何時能完全解封，也就是對外國旅客開放？官員一直沒有表態，目前唯一有相關發言的，是觀光部長Marías Lammens在正式通告恢復商業航班和長途巴士的發表會上指出，雖然我們都希望儘快 (讓觀光客回來)，但不能因此損壞到公衛情況。Bariloche (南部觀光勝地) 本周將迎接500名觀光客試行防疫的程序，並且做為其他城市的參考。而國際航班要恢復常態，還得再觀察二個月才有可能考慮，並透露官方正在思考不降稅的刺激方案。

  1. Autorizan los vuelos internacionales regulares pero continuarán las restricciones sanitarias por la pandemia
  2. A partir de hoy regresan los vuelos regulares y los micros de larga distancia


[better-ads type=’banner’ banner=’12152′ ]

0 comments
0 FacebookTwitterPinterestEmail
政府推出電商平台：CorreoCompras　和MercadoLibre競爭
財經

政府推出電商平台：CorreoCompras　和MercadoLibre競爭

by editor
by editor

新冠疫情肆虐下，帶動宅經濟蓬勃發展下，網購商品與宅配服務成了消費市場的主流之一，阿根廷郵局 (Correo Argentino) 也將善用其物流優勢，推出專屬的電商平台 (www.correocompras.com.ar)，和國內的電子商務巨頭“自由市場” (Mercado Libre) 做競爭。
Cómo funcionará Correo Compras, la tienda online que lanzará el Correo Argentino
且在甫推出之時，平台上就已經有上千項商品標售。在這個平台上面，販賣的商品包山包海，從食品、清潔、個人保養到科技產品都有。而且還有國內的一線大品牌加持：LG, Samsung, Phillips, Dell, Unilever, Arcor, Molinos, Energizer, Melisam, Regional Trade。

其公家背景還有另一優勢，除了政府為有效管控物價推出的多種「物價監管措施」“保護物價” (Precios Cuidados) 之外，還有分期付款：Ahora 12、Ahora 6 和 Ahora 3，同時也受到“最高價格” (Precios Máximos) 的約束。

  • 接受多種付款方式，Visa、Mastercard 和 Alimentar (政府發補助的卡，但只能買非酒精類食品)；
  • 政府發的Alimentar還有專屬的“菜單”：www.correocompras.com.ar/183?map=productClusterIds
  • 運費因地點、購買量和總金額而異；
  • 大布宜諾地區 (AMBA) 內 3 個工作天就能宅配到府，其他地區 6 個工作天；
  • 目前的發票暫時只有給一般消費者的Factura B。

可惜在社群媒體上，網友們似乎不怎麼買單，理由是雖然Correo Compras有更多的分期付款選項，但是同樣的商品卻比競爭對手Mercado Libre要貴上許多。
同樣的電子產品在兩邊的價格對比：


就連最「民生消費」的食品標價也比另一家貴：


 

  1. Así funciona Correo Compras, el nuevo Mercado Libre estatal
  2. Como Mercado Libre, pero estatal: el gobierno lanzará su plataforma de ecommerce a través del Correo Argentino
  3. Correo Argentino presenta Correo Compras: su tienda virtual para conectar productores y consumidores
0 comments
0 FacebookTwitterPinterestEmail
阿根廷2020年上半年貧窮率為40.9%
財經

阿根廷2020年上半年貧窮率為40.9%

by editor
by editor

依據阿根廷國家統計局 (INDEC) 最新公布數據顯示，2020年上半年阿根廷貧窮率為40.9% (約有1,850萬貧窮人口)，較去年同期增加5.5%，為2004年來最高；赤貧率為10.5% (約480萬人)，其中以東北地區及大布宜諾斯艾利斯地區 (Gran Buenos Aires) 貧窮率最高，分別為42.8%及41.6%，主因係受COVID-19疫情影響，造成失業及收入減少所致。另阿國介於0至14歲間青少年人口有56.3%處於貧窮狀態。
來源：台灣經貿網．商情快蒐
▼阿根廷歷來的貧窮率變化：1989 (超級通膨) 47.3%；2002 (金融風暴) 57.5%；2006-2016 沒有統計；2020 (疫情) 40.9%

▼國家統計局 (INDEC) 公佈的2020上半年，在31個人口較集中的大城市調查的貧窮率：
[better-ads type=’banner’ banner=’12152′ ] [better-ads type=’banner’ banner=’13211′ ]

0 comments
0 FacebookTwitterPinterestEmail
國際貨幣基金下修2020年阿根廷經濟為負成長11.8%
財經

國際貨幣基金下修2020年阿根廷經濟為負成長11.8%

by editor
by editor

根據媒體報導，國際貨幣基金 (英IMF、西FMI) 之「全球經濟展望報告」指出，2020年阿根廷經濟成長為負成長11.8% (2020年6月曾預測衰退9.9%)，唯一較樂觀的是IMF預測2021年阿國經濟成長4.9%，較本年6月預測之3.9%為高。
阿根廷將為南美經濟衰退跌幅第三大的國家，僅次於委內瑞拉及秘魯 (分別衰退25%及13.9%)；排名第四為厄瓜多，預測衰退11%。另巴西 (阿根廷的主要貿易夥伴) 預測衰退5.8%及墨西哥預測衰退9%等。
IMF對阿國2020及2021年的其他統計預測如下：經常帳餘額，將分別占GDP的0.7%及1.2%；失業率則分別為11%及10.1%。
來源：台灣經貿網．商情快蒐

▼全球通貨膨脹排名：
▼經濟衰退最嚴重的國家：

0 comments
0 FacebookTwitterPinterestEmail
世界銀行預測2020年阿根廷經濟負成長12.3%
財經

世界銀行預測2020年阿根廷經濟負成長12.3%

by editor
by editor

依據世界銀行最新預測報告指出，阿根廷2020年經濟成長為負成長12.3%，2021年預期將成長5.5%。

該報告指出，受新型冠狀病毒疫情影響，拉丁美洲及加勒比海地區 (不包括委內瑞拉) 2020年總體經濟預測衰退7.9%，而2021年將成長4%。阿根廷將為該地區受疫情衝擊影響最大的國家，其次為秘魯(-12%)、厄瓜多(-11%)及墨西哥(-10%)。另巴西及智利亦受顯著影響，惟相對緩和，2020年分別下降5.4%及6.3%。
上述經濟衰退主因受外部需求減縮、經濟不確定性加深、旅遊業癱瘓及為遏制疫情擴散而實施數月居家隔離所帶來之不利影響。然而，儘管對未來展望不佳，但卻有跡象顯示其影響不如原本擔心的嚴重，因為全球貨品貿易已恢復到疫情危機前的水準，且原材料價格亦維持相對穩定。
文字來源：台灣經貿網．商情快蒐
▼Analogías民調《現在最擔憂的是什麼？》 為首的是失業問題 (21,8%)，其次是通貨膨脹 (19,2%)、醫療體系崩潰 (17,4%)、感染病毒 (13,1%)、其他 (9,1%)、失去一年的學業 (7,1%)、關在家不能外出 (4,4%)、斷貨 (3,8%)、不曉得 (4,1%)。
[better-ads type=’banner’ banner=’12152′ ] [better-ads type=’banner’ banner=’12676′ ]

0 comments
0 FacebookTwitterPinterestEmail
科學家稱群體免疫策略是「謬誤」　世衛斥其「不道德」
國際

科學家稱群體免疫策略是「謬誤」　世衛斥其「不道德」

by editor
by editor

2020年10月15號，一組80名研究人員在致《柳葉刀》雜誌的一封信中警告，以群體免疫策略，讓新冠病毒在人群裡自由散播、發展群體免疫是「危險的謬論」；還會承受弱勢群體可能染疫的風險。
他們認為，這種策略「沒有科學依據」。

相關內容：《柳葉刀》關於COVID-19大流行的科學共識：我們需要立即採取行動：Scientific consensus on the COVID-19 pandemic: we need to act now

在該文件中，來自包括英國，美國，德國和意大利不同國家的大學以及來自不同公共衛生領域的科學家，提出了關於理解新冠疫情的科學共識的觀察結果，以及需要實施的策略。在疫情早期階段，許多國家採取封鎖措施，以減少病毒的傳播，這對於降低死亡率，保護公共衛生系統不至崩潰，以竭止疫情的蔓延非常關鍵。
但是，研究人員承認，該措施不僅影響人們的身心健康，而且威脅到各國經濟，在那些未能建立有效控制體系的國家中，情況更糟。可以理解，這導致廣泛的士氣低落和信心下降。
他們說，第二波疫情的到來以及想挑戰未來，引起了人們對所謂的「群體免疫」的新興趣，這意味著在保護脆弱人群的同時，允許低風險人群大規模不受控制地爆發。說「這是沒有科學證據支持的危險謬論」。

  1. 阿根廷La Nacion於10月15號報導，80位科學家公開信「群體免疫是危險的謬誤」：Coronavirus. Carta abierta de 80 científicos: “La inmunidad de rebaño es una peligrosa falacia”
  2. La Nacion於10月12號報導，世衛呼籲運用合適政策，不建議過長時間隔離：La OMS pide usar herramientas adecuadas y no recomienda las cuarentenas largas
  3. infobae於10月12日報導，世衛質疑將群體免疫作為應對「疫情流行」的策略：OMS cuestiona idea de inmunidad de rebaño ante el COVID-19

「群體免疫」之說，在史丹福教授主導　醫療專家發起反居家避疫運動「大巴靈頓宣言」(連結)，引起更激烈的討論。
世界衛生組織警告說，讓新冠病毒自由流通以使公眾獲得群體免疫「不在選項之中」，並認為這種策略是「不道德的」。
面對歐洲的第二波新冠病毒的襲擊，有警告表示新冠疫情有機會在全球造成超過更多人死亡。世衛科學主任Soumya Swaminathan說，估計全球將有1%的人口 (7700萬人) 會因為追求「群體免疫」而因此喪生。

  1. 阿根廷La Nacion於10月14號報導，白宮希望加速群體免疫，令科學家感到恐怖：Coronavirus: la idea de acelerar la inmunidad de rebaño atrae a la Casa Blanca, pero aterra a los científicos
  2. La Nacion於10月6日報導「集中式保護」：有專家要求讓年輕人群體免疫：Coronavirus. “Protección focalizada”: el grupo de expertos que pide una estrategia de inmunidad colectiva para jóvenes
[better-ads type=’banner’ banner=’12152′ ] [better-ads type=’banner’ banner=’13211′ ]
0 comments
0 FacebookTwitterPinterestEmail
史丹福教授主導　醫療專家發起反居家避疫運動「大巴靈頓宣言」
國際

史丹福教授主導　醫療專家發起反居家避疫運動「大巴靈頓宣言」

by editor
by editor

全球許多醫療專家批評居家避疫政策，認為應該重開校園和商業。現在他們發起一項反居家避疫運動，多位史丹福大學教授參與主導。
本月誕生的「大巴靈頓宣言」（Great Barrington Declaration），由三位頂尖科學家撰稿：

  • 史丹福醫學院教授巴特查里亞（Dr. Jay Bhattacharya），衛生經濟學家和公共衛生政策專家，專注於傳染病和易感染人群。(9月26號infobae西文報導)
  • 哈佛大學醫學院教授卡爾多夫（Dr. Martin Kulldorff）；在檢測和監測傳染病暴發和疫苗安全性評估方面具有專業知識。(9月12日infobae西文報導)
  • 牛津大學傳染病學家古普塔（Dr. Sunetra Gupta），在免疫學、疫苗開發和傳染病的數學建模方面具有專業知識。(7月4號infobae西文報導)

在麻省西部小鎮巴靈頓（Barrington）經濟政策智庫美國經濟研究院（American Institute for Economic Research）起草，他們從一開始就反對實施居家避疫。

英文原文鏈接：https://gbdeclaration.org/ (各國語言翻譯版本)

大巴靈頓宣言說：「身為傳染病學家和公共衛生科學家，我們非常擔心現行的新冠肺炎（COVID-19）政策對身心健康造成的傷害。要在風險和利益間取得平衡達成群體免疫，最具同情心的作法是，讓死亡風險最小的人正常生活，透過自然感染來增強對病毒的免疫力，並加強保護那些死亡高風險者。」
巴特查里亞和其他反居家避疫者認為，這項措施並未適當權衡可能的危害，不僅使勞工失去收入、學生失去學習機會，人們也因為居家避疫長期處於隔離，缺乏運動，省略許多正常的健康檢查，傷害身心健康。
宣言獲得全球超過19萬1000人在網上連署，包括1萬8000名醫學、科學和公共衛生從業人員，是自新冠疫情爆發以來，在同行普遍支持居家避疫下，醫療專家最大的一次反對聲浪。

不過，宣言也招來其他醫療專家和公共衛生官員批評，認為解除居家避疫只會導致新一波疫情，造成更多人死亡。聖他克拉拉縣縣長史密斯（Jeff Smith）反問：「這個愚蠢的想法想犧牲誰的祖父母和家人？」(追求群體免疫 – Herd Immunity)
擁有醫學學位的史密斯表示，一些國家實施大巴靈頓宣言的建議，成效並不佳，例如瑞典和巴西。約翰霍普金斯大學的數據顯示，巴西的新冠死亡率是全球第五高，瑞典死亡率也遠高於鄰國挪威、芬蘭、丹麥和德國。

  1. 阿根廷La Nacion於10月6日報導「集中式保護」：專家要求讓年輕人群體免疫：Coronavirus. “Protección focalizada”: el grupo de expertos que pide una estrategia de inmunidad colectiva para jóvenes
  2. 阿根廷infobae於10月6號報導，全球逾2千名專家要求改變防疫策略：Más de dos mil médicos y epidemiólogos del mundo pidieron cambiar las políticas de lucha contra la COVID-19
  3. TN於10月8號報導，美國逾4千名醫生要求改變防疫政策：Coronavirus: más de cuatro mil médicos de EE.UU. piden cambiar las políticas de lucha contra el COVID-19
  4. La Nacion於10月12號報導，世衛呼籲運用合適政策，不建議過長時間隔離：La OMS pide usar herramientas adecuadas y no recomienda las cuarentenas largas
[better-ads type=’banner’ banner=’12705′ ]
0 comments
0 FacebookTwitterPinterestEmail
阿根廷累計病例上升至全球#6　外省疫情還持續在爆發
社會

阿根廷累計病例上升至全球#6　外省疫情還持續在爆發

by editor
by editor

國家衛生部10月14號 (週三) 晚間公佈的新冠病例，單日新增+14.932例陽性、350例死亡。累計已有931.967例染疫，病歿則是24.921。
阿根廷在全球疫情，也取代了哥倫比亞 (930,159) 前進成排第#6：

目前全國已有超過 4 千名重症病患 (4.316)，需要加護病床；在全國的重症加護病床 (UTI) 使用率是平均64,1%，而大布宜諾都會區 (AMBA) 則是63,5%。更突顯了疫情震央已擴散到布宜諾之外的外省地區。
重症病患中，38,8%在AMBA地區住院，30,4%在Córdoba (科爾多瓦省)，而5,1%在Santa Fe (聖大菲省)。
[better-ads type=’banner’ banner=’12365′ ] 衛生部在上午的發表會上透露，阿根廷的陽性率 (採檢者中確診的比例) 在全國平均仍高達43,8%；而首都布市 (CABA) 則是23,7%，布宜諾省則是44,5%。陽性率越低，代表受檢者涵蓋越多未感染者。
根據世界衛生組織建議，10%檢測確診率是重要分水嶺，高於10%代表當地篩檢覆蓋率可能不足，也可能有更多未檢測到的疑似病例。
這些數據更確定了首都布市 (CABA) 的新增確診病例下降，因此市府已開始停用一部份防疫旅館 (原本安排了50間，共是4850床)，這些收治輕症患者用的地點，如今只剩20間還在運作。但已經停用防疫旅館仍將繼續待命，以防疫情逆轉。(世界周刊報導)
對比布宜諾的趨平，外省的疫情卻還不斷爆發，病例持續上升。尤其是Santa Fe (聖大菲省) 已經連續第 2 天創單日新高 (10/14，+2470例)，多日都新增超過 2 千例，累計更是直逼 7 萬人染疫 (69.368例)。在國內疫情排第#3。
令人驚訝的還有Mendoza (門多薩省) 在上周平均日增約500例，卻在10/14這天突然翻倍，單日新增925例，該省累計已有33.977例。
而且也有更多的省份累計病例超過1萬例確診，最新入列的是Entre Rios省；此外，Tucuman省也在同一天破 3 萬例確診。
[better-ads type=’banner’ banner=’13211′ ] 更多疫情數據與圖表更新：https://ispace.com.ar/test/graficos/
[better-ads type=’banner’ banner=’12152′ ]

0 comments
0 FacebookTwitterPinterestEmail
阿根廷獲得WTTC推動的「安全旅行」標章
社會

阿根廷獲得WTTC推動的「安全旅行」標章

by editor
by editor

阿根廷10月14號 (週三) 獲得世界旅遊及旅行組織 (WTTC) 推動的「安全旅行」標章 (Safe Travels Stamp)，這個認證計畫是為了方便旅客分辨，遵從WTTC全球衛生防疫指引的旅遊目的地。
阿根廷是南美第 3 個獲得此一標章的國家，一同的還有秘魯和巴拉圭。


雖然目前阿根廷只確認將重啟國內的商業航班，和長途巴士的營運，而且搭乘也有條件，初步僅是給必要行業的從業人員、需要就醫治療及其陪同者搭乘或返鄉者搭乘。不作旅遊觀光用途。
加以對於國際商業航班的正常化仍是未知數。
但疫情對阿根廷旅遊業帶來的破壞性影響及損失，在政府推出多項紓困、復甦與振興方案後，未來旅遊的防疫工作仍將成為常態，能推動防疫措施及安心旅遊方案，優化觀光資源，期待疫情趨緩再創旅遊業的高峰。
▲獲得「安全旅行」標章 的國家。
▼全球各國旅遊限制現況：
 
[better-ads type=’banner’ banner=’12705′ ] [better-ads type=’banner’ banner=’12152′ ]

0 comments
0 FacebookTwitterPinterestEmail
社會

布省佔地》Guernica強制趨逐前夕　有六百戶已離開

by editor
by editor

布宜諾省被侵佔的眾多土地中，規模最大的Guernica (在Presidente Perón地區) 官方已調派了包括Halcón特警和G.A.D.部隊在內的 4 千名警力到現場 (共4.095人)，擬於週四 (10月15號) 執行法院的強制趨逐令。

在經過兩次的延期後，官方宣稱80%的家庭都已經「另有地方安置」；訂立的執行時間是週四 (10月15號) 上午10點開始進行驅離。布省當局強調，將設法讓過程「和平進行」，雖然有部份的左派組織，還是揚言將發起抗爭，前天還又發起攔路抗議為他們發聲。

▲infobae拍攝的高清全景圖，可放大細節。不愧是「真人版」的《世紀帝國》
這一大片私人土地 (約100公頃) 在 7 月被約 1.200 戶家庭入侵；這些入侵者多是本來就住在Guernica地區，但也有不少是從 Almirante Brown, Lomas de Zamora, San Vicente, Florencio Varela, Ezeiza 和 Esteban Echeverría跑來的。
經地主 (Bellaco S.A.) 提告後，法官判下強制趨逐令。

[better-ads type=’banner’ banner=’12152′ ] [better-ads type=’banner’ banner=’13211′ ]

0 comments
0 FacebookTwitterPinterestEmail
Newer Posts
Older Posts