首都布宜諾市 (CABA) 與AMBA地區一同進入社交距離防疫 (DISPO) 的新常態生活。首都市長Horacio Rodríguez Larreta在與總統會議之後，在發表會上提到，根據市府以血清快篩進行的統計，研究發現已經有14%的首都人 (porteños) 已接觸過新冠病毒 (Covid-19)，而且每 3 名感染者中就有 1 名是靠篩檢發現的，這和外國平均是每 10 名病患中的 1 名，突顯篩檢行動取得成效。
市長還強調，首都日增病例持續下降，已從平均日增800例，降到最後一周平均450例；而基本傳染系數R₀也再從0,95降到0,85；公家醫院的重症加護病房 (UTI) 使用率，減輕成30%。
市府公佈的新階段 (將持續到11月29號) 防疫措施，主要將訴諸民眾個人的責任感與公德心，主要包括：

• 首都 (CABA) 城裡民眾的行動、外出已不需要申請通行證。
• 大眾交通工具：仍是僅供必要行業的從業人員搭乘專用。
• 社交聚會：可在私宅 (domicilios privados) 內進行聚會，但必須是在露天空間，像是陽台、天台、庭院或是花園裡面，上限10人。
  Se permitirán las reuniones sociales en espacios privados al aire libre como patios o terrazas, con límite de 10 personas.
  
• 公園廣場的遊樂設施重新開放，市府將會加強消毒與清潔工作。
• 結婚典禮，民政機構將逐步開放，結婚可在露天空間慶祝，上限10人。

防疫限制：今後所有的經濟活動、體育與運動項目與藝術文化產業的放寬，都將由布市衛生局審批，依循國家衛生部的建議公佈各行業的防疫守則，並都將包含下列幾點：

• 室內面積的使用，限縮在場地原本可容納的人數50%以內。
• 須規劃、確保人人都可保持 2 公尺的社交距離。
• 避免超過10人的群聚活動。
  Evitar la concurrencia mayor a 10 personas.
• 封閉場所的容積率，必須確保在人員流動空間，人人都有 2 平方公尺的活動空間；善用預約取號系統排隊。
• 文化活動、館場的容積率使用上限為30%。

從11月9日週一開始，布宜諾市 (CABA) 中小學、各年級的學生都可以分批「重返校園」；返校但不代表是回教室 (課堂教學)。在這之前，已先開放了畢業班學生返校、好讓他們可以結業。市府也預告，明年度的 2021 學年，將提早從2月17號開學。

• 初生寶寶班 (45 天到 2 歲) 開放營運，但不分公私立機構都得向官方事先提出審批。
• 3 歲與 4 歲幼兒班：在露天場所的體育課、團康遊戲，還有藝術課程，每個團體 (泡泡) 以 8 個小孩為上限。每堂課只能 2 小時。
• 小學 2°到 6°年級，中學2°到 4°年級、還有技校的 5°年級：體育課、團康遊戲，以及藝術課程，每個團體 (泡泡) 以 10 人為上限。每堂課只能 2 小時。

• 首都 (CABA) 學生自11月9號可分批「返校」但不是課堂教學

此外，首都市府也將重啟城裡的觀光旅遊產業，這包括觀光巴士、旅遊業者的客運都將恢復營運：

• 除了測量體溫，包括導遊、司機和觀光客都得戴上口罩；空調必須是通風對流。

體育活動：開放露天的團體運動，允許10人以上，不分公私立 (體育場或是俱樂部)；更衣室仍不開放，可以進行無觀眾比賽。

[better-ads type=’banner’ banner=’12152′ ] [better-ads type=’banner’ banner=’12365′ ]

在總統宣佈大布宜諾 (AMBA) 都會區終於解除ASPO防疫措施，轉成DISPO生活防疫的新常態生活後，布宜諾省省長Axel Kicillof也召開發表會，並強調包括大布地區 (GBA) 在內，整個布宜諾省的新增確診人數都大幅減少，GBA地區的日增病例在十周後，已掉到三分之一。因此，該省也決定讓學生們逐步重返校園，而且還開放了更多的行業與活動。DISPO防疫措施，布省省長提出：

1. 繼續並深化主動尋找病患的策略；
2. 強化防疫準則；
3. 智慧社交距離政策 (distanciamiento inteligente)；
4. 積極追蹤密切接觸的人群；
5. 針對性的隔離檢疫措施。

布宜諾省衛生局長Daniel Gollán還提到，在新常態生活中，省府為了避免疫情反彈，因此將採取上述五種防疫監督的策略，主旨都將訴諸公眾的群體自制力與公德心。其中就包括了，所謂的讓民眾「可以選擇密切接觸的人群」。
“elegir los contactos estrechos”，布宜諾省的民眾將可以選擇依地緣、工作團隊、親友團，組成的密切接觸群體，建立自己的「社交泡泡」。選擇與建立的過程，主要是靠個人責任感。
▲社交聚會仍是鼓勵在公共場所、露天的條件下進行。
此外，大布宜諾地區，以及布省省會 (La Plata市) 在內也都開放：

1. 家庭幫傭 (可以到一個以上的民宅做清潔)。
2. 餐廳和酒吧可以在室內用餐 (堂食)，但遵守場地人數限制。
3. 室內健身房可以營運，同時段做鍛練的團體不能太多人，場地通風也要良好。
4. 允許室內的團體運動，上限仍為10人。
5. 放寬民間的施工 (各種新工程都可以開展)。

重返校園
布省省長強調，該省 (總數有135個市鎮) 疫情輕微的26個市鎮，都已經恢復教室 (面對面) 授課；另外82個疫情屬於中度風險的市鎮，也已經利用露天場地設計活動，讓學生們可以重拾與校方的連繫，在建築物裡面，但都是通風的。”dentro de edificios pero al aire libre”
布省教育局長Agustina Vila指出，所有學校的高年級生將開始重返校園。授課都會在露天通風的場地，約90分鐘的團康活動；六年級生將是每周 1 次，其他年級則各 2 堂。
這些課程都旨在讓校方能和學童親近，而且不強迫，完全是自願性質；也就是說，會遵守學生和家屬的選擇參加與否；也將遵循所有的防疫規定、保持社交距離與戴口罩進行。
教育局長並強調，2020學年和2021年度將合組為一個”教學單位” (unidad pedagógica)：在11月30號之後，也就是年度的課程結束時，將會測驗學童們這一年來學到的知識，以評估是否升級。如果有”還沒學會的知識” (saberes pendientes)，教育局計畫將在二月和三月份開課，補足這些學識。
至於大學方面，教育局長指出，各家大學應擬具符合防疫的計劃，讓省府依照大學所在的市鎮疫情狀況，加以評估。若經布省當局通過，就會轉交給大學教育秘書處裁定。

[better-ads type=’banner’ banner=’13211′ ] [better-ads type=’banner’ banner=’12152′ ]

根據布宜諾市教育局長Soledad Acuña本周透露，從11月9日週一開始，布宜諾市 (CABA) 中小學、各年級的學生都可以分批「重返校園」；返校但不代表是回教室 (課堂教學)。在這之前，已先開放了畢業班學生返校、好讓他們可以結業。

Se trata de una vuelta a los colegios pero no a las aulas.

據布市教育局長指出，「分批返校」將對所有公私立學校開放，但初步只是局部有限的行動；也就是說，一周裡有幾天，可以回學校幾個小時，而且對學生而言並非強制性的返校，只是得遵守所有防疫衛生規定；目的是為了要維繫學生與校園生活的人際互動關係、見面三分情。
因此，各間學校因條件各異，得各自調整課表；再向首都教育當局申請返校。並強調，以目前首都的疫情，情況還不足以讓所有的學生，都完全回到過去 (的模式) 來重返校園：也就是讓每一位學生都能回到教室內，不過現場教學對於學習有其必要性，回到學校一趟能看看同學、看看師長，也可以加深學習。
按首都教育局的計畫，今年 (2020) 的學年將如期結業，但明年度 (2021年) 則會提早 2 周開學，有時間讓孩子們適應與「重拾常態」。

desde su gestión planean terminar el curso en la fecha prevista el 2020 y volver dos semanas antes de lo previsto inicialmente en 2021 para que los chicos “puedan recuperar la rutina”.

• 寶寶班 (45 天到 2 歲)：早期的培養，每名寶寶可有1名老師+1名陪同。不分公私立機構都得向官方事先提出審批。
• 3 歲與 4 歲幼兒班：在露天場所的體育課、團康遊戲，還有藝術課程，每個團體 (泡泡) 以 8 個小孩為上限。到 2020 學年結束前，可至少辦 2 次，每堂只能 2 小時間。

• 小學 2°到 6°年級，中學2°到 4°年級、還有技校的 5°年級：體育課、團康遊戲，以及藝術課程，每個團體 (泡泡) 以 10 人為上限。到 2020 學年結束前，可至少 2 次，每堂只能 2 小時間。


首都布市 (CABA) 的1977/2020號行政決議，以布宜諾斯艾利斯市為範圍，開放戶外文化活動，包括兒童及青少年的社交型聚會。

• 若是有門票，收費必須以電子付費的方式；
• 觀眾只能在指定的區域內，除非是上洗手間或是用餐區，否則不得離開活動；區域的劃分界線也要清楚；
• 必須戴上口罩；觀眾的間隔距離要有 2 公尺；每人要有 4 m2的空間。
• 活動舉辦的時間，週一至週五在18:00之後；週末及假日沒有時段限制。
• 每場表演的時間：90分鐘為限。
• 觀眾上限為100人。

文化活動的舉辦，在此之前只有「汽車露天電影院」的形式；在進一步放寬後仍必須是在戶外，可以是文化機構的天台 (terrazas)、庭院 (patio)，或是人行道等經市府授權的公共空間，須是露天場所。

此外，市府也已經允許市民們在綠地、公園廣場聚會。不久前，市府代表還在Parque Rivadavia (Comuna 6) 和附近的鄰里居民們召開，討論社區治安問題的集會。

[better-ads type=’banner’ banner=’12152′ ] [better-ads type=’banner’ banner=’12365′ ]