政府冻涨四月火车和公车票价

198

就在允许火车和公交车的票价上涨的条款即将生效的几天前，本周二（3/26）政府宣布，针对布宜诺大都会区（AMBA）的火车和公交车票价在四月份也将维持不变，不会上涨。

自今年二月最后一次调整公共汽车和火车票价以来，通货膨胀率已累积达到 27,6%。政府将与运输业者达成协议，通过提高对该行业的补贴来解决成本增加的问题。

根据与 AMBA 地区运输业者达成的协议，票价将可至少每两个月进行一次调整，但这条款并不会自动生效，因为政府仍保留了一手。

以四月份为例，会被涨价的就只有那些 SUBE （公交卡）还没有注册（实名制）的人。

SUBE（公交卡）如何完成实名登记：

数位方式（上网）：

• 进到这个官方网站 argentina.gob.ar/SUBE 选择 “Registrala” （注册）的选项；
• 打开 SUBE 的应用程式（App），现在仅支持安卓系统（Android 6 以上）的手机，而且要有 NFC 技术。
• 拨打 0800-777-7823（选项3），工作时间为周一至周五，上午8点至晚上8点。

完成注册过程的最后一步很重要，需将卡片放在终端机器（Terminal Automática）或支持 NFC 手机的 SUBE 应用上，选择 “Acreditar o consultar” （核实或查询），然后选择 “Ver saldo”（查看余额）。

肉身排队：

没办法上网的人可以肉身到 SUBE 机构（UGS）办理注册。用户可以查找离自己住址最近的机构：Unidades de Gestión en el AMBA。

也可以在以下地点的SUBE服务中心进行注册：

• Retiro 车站： Av. Dr. José María Ramos Mejía 1430, CABA。周一至周五，上午 8 点至下午 6 点，不包括法定节假日。
• Constitución 车站：Av. Brasil 1128 (Estación FFCC Roca 铁路站)。周一至周五，上午7点至下午6点，不包括法定节假日。
• Ezeiza： Nicolás Avellaneda 51. 周一至周五，上午8点至下午1点，不包括法定节假日。
• La Plata: Calle 41, 界于 calle 4 和 diagonal 74 之间，Local 1 （Ómnibus 总站），周一至周五，上午10点至下午3点，不包括法定节假日。
• Moreno：España 11 (Línea Sarmiento 线换乘站)。 周一至周五，上午8点至下午6点，不包括法定节假日。
• San Miguel: Av. Dr. Ricardo Balbín 1349. 周一至周五，上午8点至下午1点，不包括法定节假日。

除了上述地点，用户也可以到官网查询更多地点。但目前的队伍都很长，让许多用户怨声载道。

Gobierno no subirá tarifas de colectivos y trenes para el AMBA en abril