editor 
2012年，阿根廷政府從原本私營化的 Repsol 公司手裡，沒收了阿根廷 YPF 石油公司的資產（51% 國有化）。美國法庭（曼哈頓地區法官 Loretta Preska）後來判決，勒令阿根廷必須為此補償 160 億美元（對投資者造成的損失）。
有關 YPF 的訴訟阿根廷遲遲不肯付款，已經導致每天光是利息就損失 250 萬美元；並且從去年九月以來，這利息累計已經達到約 4,14 億美元。
該案對阿根廷產生了重大經濟影響，尤其是在利息累計方面。未支付的賠償金額日益增加，可能對國家的財政狀況產生重要影響。
如今阿根廷希望依靠與其他國家的友誼來解決這個問題，在外交和國際關係上尋求支持，以減輕這一法律和經濟壓力。
新總統米雷伊（Javier Milei）想要讓阿根廷重新贏得國際投資者的信任，從而盤活阿根廷自身的資產。因此（原本）他說阿根廷將執行這 160 億美元的判決。但是阿根廷現在手上沒有美元現金，可能會考慮永續債或者稅來慢慢償還。
現在情況又有了變化，2024 年二月，阿根廷就此案正式提出上訴。
並在上訴文件中主張該案應在阿根廷國內審理，同時聲明指控原告方的損害賠償的數額要求被「極大程度地誇大」。這樣的法律立場在維護國家主權，並強調國內法院對這類爭端的權限。
這表明，新政府在這一案件中延續了之前政府，從克里斯蒂娜 CFK 開始、馬克里 Mauricio Macri 和費爾南德斯 Alberto Fernández 三任政府，阿根廷政府一直以來的辯護立場。
阿根廷上訴後，現在還尋求拉丁美洲國家的「兄弟情誼」相挺。
而且在這方面，巴西、烏拉圭、智利和厄瓜多爾已經以 “amicus curiae” 身份出現，以支持其主權論點：即國家的決定不應在外國法院受到司法審查。
由於這個案件涉及國際爭端，是在美國的國際法院進行的，”amicus curiae”通常是一個法律術語，指的是法院中的第三方，他們提供專業意見或信息，以支持法院的裁決。
Juicio por YPF: cada día sin pagar cuesta u$s 2,5 millones y Argentina apuesta a la amistad de países
如果阿根廷執行曼哈頓地區法官 Loretta Preska 判決，則負責此案訴訟資助服務的 Burford Capital 將從中獲得 62 億美元。但阿根廷顯然不會執行這個判決。
Burford Capital 是特殊資產管理行業中最大的上市公司，為全美最大的 100 家律所提供訴訟資助服務。
打經濟官司是一件費時費力費錢的事情，不僅對企業，對律師也一樣。有付出就要有回報，原告律師一般會獲得全部獲勝訴訟金額的三分之一作為風險補償。所以律師是高收入群體；但如果官司輸了律師也面臨很高的機會成本。
由此催生出第三方訴訟資助這個行業，在前期資助訴訟過程，包括資金，時間和法律等等，然後從最後的風險補償金中獲得回報，盡量幫助抹平前期付出和後期回報之間的不匹配。
這是一個風險前置，收益後置的行業，也是一個不透明的行業。任何官司都不能事前透露具體情況，這個訴訟自身的特殊性造成了這家公司低估值。
Burford現在的市值只有34億美元，如果最終能夠獲得62億美元的一半，也有31億美元。最大的問題在於，過程不可控。
延伸閱讀：
