editor 
媒體報導，近來有許多商家投訴，幾年前就有的「刷卡騙子」又開始出動，尋找小商店和 Kioscos（零食店、小賣部）騙吃騙喝。也已經有不少店家受害。
這些騙徒的做法，被稱為”la estafa del posnet offline”（離線支付的騙局），手法就是偽裝成「顧客」上門，在表示要刷卡付費時，拿出來的是一張根本就讀取不了的銀行卡，所以店家的讀卡機（posnet）當然也會出現錯誤碼。
這時，持卡的「顧客」會假裝要求打銀行卡上面的電話，騙店家說卡上印的電話號碼，就是發卡公司 / 銀行的客服電話。
這時如果為了聯繫發卡機構，真撥打卡上的電話號碼，電話另一頭的「假接線員」就會要求店家：將刷卡機設置成「線下模式」（modo offline），也就是斷網操作（不連接網路）；有時候，買東西的「持卡人」也會主動教商家這樣做。
店家一旦上套，打了客服電話另一頭的「假接線員」也會裝模做樣的解說，先跟店家討「顧客」那張卡上面的個人資料（信息），這包括卡號、有效期和安全代碼，一切都有模有樣，而且還會安撫店家「那張卡是可以付款的」，要商家放心。
然後引導店家照著做，先設置成「離線模式」（modo offline）操作，然後輸入他提供的「授權碼」，就能讓刷卡機可以打印出一張上面寫了「交易通過」（aprobado）的簽單小紙，但那根本不是有效的收款憑證！
這些騙徒利用的是有些店員可能不熟悉刷卡機的工作原理，又想著「顧客至上？」急著完成收款，以為都有上面寫了「通過」（aprobado）的憑據簽單（回執）就可以了。
但事實上那只是模擬操作，交易從來就沒有被信用卡公司記錄下來，那張寫了「通過」（aprobado）的回執小紙當然也是無效的廢紙。也就是說，「客人」根本沒有完成任何的支付。
近年來的刷卡消費愈來愈便利，店員不用點收現金，客人們也開心。但就是難免會有惡意的騙徒，利用漏洞來招搖撞騙。因此媒體曝光這些手法，提醒商家們當心，避免權利受損。
Cómo es la estafa del pago con tarjeta en la que todos caen y es muy difícil de detectar
幾年前的一篇報導就描述了一樁在 Córdoba 發生的事件，被害人是如何上當的。
並提醒，線下刷卡支付服務，離線交易的功能，是只有信用卡（tarjetas de crédito）才會提供的功能。
阿根廷較普及的國際標准信用卡包括 VISA 或者 MasterCard 都有專屬的客服電話：
Visa
- 布宜諾市（Buenos Aires）及外圍市鎮: (011) 4379-3400.
- 布宜諾城外，以及全國: 0810-666-3400.
- 投訴、申訴電話: (011) 4379-3333
Mastercard
電話客服中心: 0800-333-4443 de 8.00 a 20.00.
還要提醒，保存好信用卡的個人資料和信息很重要，特別是背面的「安全驗証碼」更應當妥善保管。
這位於信用卡背面簽名處的末 3 位數的驗証碼，通常印在 VISA 或者 MasterCard 等國際標准信用卡背面簽名欄上，用於信用卡網絡交易、電話郵購類交易、手工壓單交易等非過卡交易。
Otro caso de estafa con tarjeta de débito en el centro de Córdoba
