editor 
目前世界仍在新型冠狀肺炎（COVID-19）疫情籠罩之下，然而中南美洲最近傳出發現一種類似伊波拉的出血熱病毒！美國疾病預防控制中心（CDC）近期在玻利維亞發現一種罕見病毒，它可以在人與人之間傳播，並可能出現類似伊波拉（Ébola）出血症狀的病毒。
美國疾病預防控制中心的一組研究團隊16日在ASTMH年會上宣布，玻利維亞發現一種新的潛在性傳染病毒「查帕雷病毒」（virus Chapare）；這病毒最早出現在2004年玻利維亞拉巴斯（La Paz）以東約595公里遠的查帕雷省（Chapare ）一處農村，2004年曾爆發，就記錄到一次小規模爆發。但後來又突然消失，直到去年在拉巴斯再次出現疫情，2名感染者將病毒傳染給3名醫護人員，最終造成1名患者與2名醫護人員死亡。
In 2019 a mysterious and deadly disease seen only once in humans, infected five people in Bolivia’s capital city, La Paz. How can we detect and prevent future outbreaks of the Chapare virus? Learn more #TropMed20 https://t.co/kPyOXlbKZc
— ASTMH (@ASTMH) November 17, 2020
感染查帕雷病毒的患者會透過尿液、糞便、唾液等體液傳染，甚至連死於該病毒的患者遺體都有傳染性；被傳染的患者會出現發燒、腹痛、嘔吐、牙齦出血與皮疹，但因為目前沒有特效藥治療，僅能以靜脈注射及其他支持性治療來幫助病人對抗病毒。
2019年的疫情也引起玻利維亞衛生部、美國疾病預防控制中心以及泛美衛生組織（PAHO）的重視，經過研究後發現，有線索指向老鼠等囓齒類動物可能是病毒來源，但證據不足僅留在推測階段；研究人員也發現，該種病毒可能已經在玻利維亞造成流行，但是因為症狀與當地流行的登革熱相仿，懷疑可能過去多年，有許多當地患者被誤診為登革熱及忽視。
研究人員表示將會繼續研究該病毒，以進一步了解是否有更大規模爆發的可能性。
西文報導：
- Alarma entre los científicos en Bolivia por la aparición de un nuevo virus con una letalidad similar al ébola
- Virus Chapare: ¿qué chances hay de que “migre” de Bolivia hacia la Argentina?
- Bolivia: Chapare, el nuevo virus parecido al Ébola que alarma a los científicos
△上圖：阿根廷的Aguas Blancas和玻利維亞Bermejo兩地的邊境交界處，目前還沒有因為沙狀病毒的發現而封鎖的跡象。
