阿根廷中央銀行 (BCRA) 決議，自 11 月 15 日 (星期一) 開始，所有的銀行和提供相關金融服務的組織，將可以完全對公眾開放，不一定得先預約就能進入。
不過，官方仍希望銀行客戶能維持事先預約再前往的習慣，因此要求各家銀行，仍得在銀行的網站上面，明確標示出此一選項；則預約的等待時間，不能超過三個工作日，網上預約或其他電子途徑的預約步驟也都要簡單明瞭，認真處理客戶需要。
今後，銀行若有足夠的人力和空間，就可以完全開放，同時接待有預約和沒有預約的人，但有預約的客戶和殘疾人士仍是優先。
銀行也應繼續遵守社交距離、室內戴口罩、保持通風等衛生防疫措施。
政府命令電力公司Edenor 和 Edesur 在 11 月至 12 月期間更新其登記用戶資料。通過這種方式，在立法選舉後加速實行電價分級，以降低能源補貼並減少財政赤字。
根據國家電力監管機構 (ENRE) 的說法，這些公司被要求「調整其管理機制，以促進重新登記超過 150 萬的住宅類用戶」，若不確實執行，其用戶可能會因此受到停電懲處。
監管機構表示這將使電力公司整理和建構他們的數據庫並使其正規化。此外，這也是分級費率的重要步驟。用戶分類是經濟部長 Martín Guzmán 和能源部長 Darío Martínez 設定的目標之一，目的是在不影響最弱勢群體的情況下減少補貼，也便於下一次加電費漲價低於工資增長。
根據由María Soledad Manín領導的 ENRE 稱，要規範化的電力供應佔特許區住宅用戶總數的 37%。該範圍包括用戶登記人為已故者，以及登記資料不完整 (例如身分證編號中有遺漏或錯誤)，還有聲明自己為多個地址的所有者等狀況。該機構強調: 「註冊用戶應是實際用電者以及該地址同住使用者」。
從今年 11 月到 12 月，電力公司必須通知這些用戶，以便他們在 10 個工作日內可以重新登記。供應條例規定，如果所有權與實際用戶持續不一致，該地址將受到停電懲罰。
出於這個原因，ENRE 也要求 Edenor 和 Edesur 採取簡單的實施方式，如線上平台等，以便用戶能夠直接在該公司網站上重新登記。
最近幾週，隨著疫情狀況的改善，購物中心的人潮和銷售恢復了可觀的流量，因此業者預計到年底將達到與 2019 年 12 月的業績相似的水平。
阿根廷購物中心商會 (CASC) 主席奧古斯丁·安吉里尼 (Agustín Angelini) 表示：「 9 月和 10 月的營業狀況非常振奮人心，因此我們預期12 月可能會達到疫情之前2019 年 12 月的營業水平。」 而根據CASC報告顯示，去年10月購物中心在關閉七個月後首次重新開放時，客流量比平時減少了65%，到今年2月減少到50%。與此同時，在今年年中第二次重新開放時，購物中心的人潮湧入加速恢復，10 月份僅比疫情前低 25%。
業者原本預計要在明年 3 月才能達到這種客流量水平。在疫情期間關閉九個月之後，自今年 6 月重新開放以來，該行業「在各種特價活動、安全和衛生管理的情況下，顯示出明顯的複蘇跡象」，主席說。
安吉里尼指出，「儘管在部分疫情期間無法開門讓該行業遭受了很大損失，但自解封以來，我們為了讓每天來訪的民眾感到放心和安全做了很多工作。」
Recoleta Mall 和 El Solar 等百貨公司的商務經理 Pablo Peralta Ramos 認為「隨著防疫管制變得更加寬鬆，購物中心的人潮增加。民眾不再害怕待在密閉空間，人潮也回來了。」
當客流數量下降幅度最大時，轉化率 (實際購買對訪客比例)上升到 60% 左右，由於餐飲和娛樂活動受到限制，一般在疫情期間會去購物的人都專門為了購買而去的，。
另一方面，隨著人們開始去購物中心散步或去餐飲、服務和娛樂場所消費，轉化率開始再次提升，並在不考慮疫情影響的情況下達到接近歷史平均水平的程度。
在消費方面，以門票衡量的交易數量仍比2019年低25%，商會預計12月份各大商場將恢復疫情前的銷售水平。安吉里尼解釋說，儘管必須考慮服裝和鞋類等商品嚴重受通貨膨脹影響的事實，以披索計算，母親節的銷售額已經接近 2019 年的水平。
該報告也顯示，由於活動減少導致場所空置，購物中心在 2020 年的空置率為 15%。目前空置率為 11%，目標是降至疫情之前的水平，6% 左右。
管制期間，商場停止向品牌收取租金，並盡量減少管理分，避免店家倒閉。從現在開始，他們希望隨著銷售的改善而彌補損失，畢竟銷售額是決定租金的變量之一。正如Peralta Ramos 所說: 「該行業在零現金流的情況下維持了九個月」，現在「我們希望在 12 月開始彌補損失。」
安吉里尼在談到場地佔用時指出，「一月和二月之間通常是最多工程完成的時候，所以我們希望在三月之前達到疫情前的空置率。」「在購物中心關閉期間進行的改造工程和投資數量創歷史新高。」之後他指出他們的目標是擴大購物中心的服務業務和娛樂類產業。他說，目前的趨勢將商場空間出租給運動類、科技類和娛樂類等商家營業，這些是疫情後「最有勝算的項目」。
YPF在第三季度業績報告期間，與金融分析師的會議上表示將在下個月提高汽油價格。
YPF公司自5月以來一直凍結汽油價格，但據YPF執行長Sergio Affronti稱，價格凍結將在下個月結束。
他表示：「我們正在考慮在下個月對供應商價格進行調整，目前與國際價格相比，阿根廷的汽油價格太不正常了。」「然而，我們同時必須評估美元匯率的演變和比索價格的調整。」
YPF有些產品是進口的，它之前煉油廠的維修就需要一些額外進口產品。YPF執行長解釋：「國際價格的快速上漲使得我們的泵價格低於標準水平，所以這就是我們尋求平衡市場的原因。」
YPF 在今年3月份宣布了3次各5% 的調漲，加上之前的調漲，5月時累積漲幅達到34%。當時，YPF公司表示今年不會再漲價。
但是在之前YPF董事的對話中，高管們承認「如果全球經濟形勢發生變化的話」，可以提出新調漲，這些變化有可能是通膨高於預期、貨幣貶值或石油價格上漲。
而今年的通貨膨脹將超過2021年預期的29%，石油的價格也攀升至每桶85美元，正好符合YPF董事所說的情況。
2架機齡13及14的空中巴士飛機將替換2架20多年的空巴。
阿根廷航空公司宣布將以兩架半新的空中巴士A-330型飛機取代兩架同型號的老舊飛機，用於美國和歐洲的國際航班。包括這兩架新換的在內，阿航的遠程機隊空中巴士A330型飛機目前有10架。
2架新加入的飛機為空中巴士A330-202。一架註冊號為LV-KAN，於 2007 年 10 月為葡萄牙的 TAP 航空公司首飛。據阿航稱，這架飛機將在本週五到下週一之間抵達Ezeiza國際機場，並將在12月第一週開始為阿航服務。
另一架註冊號為LV-KAO的飛機則是在2008年1月首飛，同樣是葡萄牙航空公司。將在12月的第二週抵達阿根廷，於明年1月開始在阿航啟用。
這個型號的飛機擁有 269 個座位（244個經濟艙，25個商務艙）。這兩架飛機目前都在美國的聖貝納迪諾鎮進行機艙內部噴漆和調整。
這2架半新飛機將會取代2架在1999年至 2000 年間製造的A-300飛機，分別為LV-FNI和LV-FNL，已有20多年歷史。根據阿航聲明，這代表阿航機隊的平均機齡有所更新。雖然這2架飛機比較新，但事實上已經分別有13年和14年的機齡。
阿航明年準備更新另外四架空巴A-330，等換下這4架飛機後，阿航機隊的平均機齡才會顯著下降。
11 月 14 日國會議員的選舉，您知道要投給誰了嗎？
阿根廷為聯邦制國家，實行的是代議制民主，18 歲的成年公民都享有投票的權利、同時也是強制義務 (obligatorio)，至少每兩年，就必須參加兩次投票 (初選 P.A.S.O. + 正式選舉)；也就是義務投票制。
阿根廷和許多國家一樣，都是「屬地主義」，也就是說在當地出生的孩子，就能獲得公民權，享有上述的公民權利與義務。
其他國家的國民，也能申請歸化入阿根廷國籍，成為阿根廷公民，拿到法官的簽字 (Carta de Ciudadanía)，就能擁有阿根廷護照，而也得遵循上述的公民權利與義務。Nacionalidad por naturalización。
投票選舉當天沒有前往投票站的義務選民可能受罰，除非特殊情況 (比方健康因素、確診)，這記錄可以 ???? 查詢： infractores.padron.gob.ar
https://ispace.com.ar/test/2021/09/21078/
可是，許多人長期住在阿根廷，並沒有歸化成為公民，持有的有效身份證 (DNI)，也是阿根廷的「居民」；依照選舉法，外籍居民 (extranjeros residentes) 不能參加國家選舉，但是可以由地方立法、憑其意願報名 (empadronarse)，就能獲得授權參加省級以下 (包含) 的地方投票，選出公職人員。
在布宜諾直轄市 (CABA)、布宜諾省 (PBA)、Córdoba (科爾多瓦省) 還有 La Rioja (拉里奧哈省)，外籍居民可參加到省級投票，選省長、市長、地方議員。其他的省份，外籍居民則只能參加到市級 (Municipal) 的地方選舉。
也就是說，按程序而言，外籍居民都是先向地方的選舉委員會報名申請，然後就可以參加地方投票。所以說，外國人的名字不會出現在國家選舉委員會 (electores nacionales) 網站 www.padron.gob.ar ❌；若有，也是出現在地方的「外籍選民名單」⭕️ Padrón de Extranjeros，點擊查詢：
可是，新聞說首都布市「個個是選民、人人都投票」
首都布宜諾市 (CABA) 由於全民陣線 (Frente de Todos) 聯盟政黨提案，自 2021 年開始修改了布市的選舉法，從此選舉委員會可以直接造冊、外籍居民都「自動成為選民」，不再需要前述「憑其意願報名參加」的過程，直接獲得授權，加入選民名單。
就像前面提到的，沒前往投票所報到會受罰變成 infractores 是因為違反了義務 (70 歲以上就是權利而不是強制義務)，那外國人到底有沒有義務參加？強制到投票站報到？
在 2021 年的PASO初選投票前，布宜諾市的選舉法庭秘書 Alejandra Tadei 在受訪時就明確指出：「長期定居的外籍居民，將自動授權可以參加投票」，但不是強制性的規定要求前往投票站，所以不投票也不會有任何相關的罰則。
https://ispace.com.ar/test/2021-votar/
資料來源：
（阿國重大新聞網站報導，非經授權，請勿抄襲）2021年11月10日，距離阿根廷今年國會大選只剩下幾天的時間，國內美元黑市行情自從攻破$200披索心理大關之後，漲勢似乎仍是沒有消停，10日星期三單日上漲3.5披索，達到了$203披索兌u$1美元的位置。
在央行眼皮下的美元大盤行情也已經升至$100.14披索兌u$1美元，與黑市的差距從100%拉大到了102.7%，創下了2020年11月19日以來最大的差距。
9日晚間，國家經濟部長古斯曼才剛剛信誓旦旦地宣稱，阿根廷政府將會繼續保持目前的政策，不會讓披索急遽貶值。古斯曼在秋布特省向一群當地企業家表示：「央行的外匯存底並沒有損失，事實上，還攢積了不少。」
目前央行外匯存底截至9日為止為u$428.79億美元，不過其中有很多的美金都只是帳面上的美元，而並不是央行真正可以挪用的美金。（阿國重大新聞網站報導，非經授權，請勿抄襲）
為防範非洲豬瘟的疫情入侵，阿根廷業牧漁業和食品管理局 (Senasa) 在 11 月 10 日宣佈加強陸路邊境、空中及海上入境管制的預防措施。該措施通過第 564/2021 號決議在《官方公報》上正式公佈。
鑒於最近在多米尼加共和國 (República Dominicana) 和海地 (Haití) 都已經爆發的非洲豬瘟 (peste porcina africana，PPA) 疫情，已有家豬 (cerdos domésticos) 出現了這種病毒的感染。國家 Senasa 決定升級全國警戒。
Senasa強調，非洲豬瘟是一種典型的豬隻流行病，只會感染豬隻，令豬隻發病，但不會感染人。
病毒有能力長時間保持穩定，通過血液、沒有經過熱處理的肉製品、冷藏豬肉等有機物中，長期存活。是一種具有極強傳染性強的病毒。一旦被感染，很快就會發病，死亡率幾乎達到100%，目前還沒有可用於預防和治療的疫苗。
巴西衛生當局 11 月 9 日指出，過去 24 小時，巴西包括聖保羅 (Sao Paulo) 在內至少 9 個州，Minas Gerais (巴西人口第二大的洲)、Brasilia、Goiás、Sergipe、Piauí、Rondonia、Amapá、Roraima 和 Acre等州，都沒有通報COVID-19死亡病例。
這是自 2020 年 3 月 COVID-19 (新冠肺炎) 大流行以來，聖保羅州首次未發生，感染 COVID-19 後的死亡病例，終於鬆了一口氣；但全州迄今已有超過15萬2500人染疫死亡。
巴西傳染病學會兒科傳染病委員會督導大塚 (Marcelo Otsuka) 評估指出，過去24小時聖保羅等州沒有發生COVID-19死亡病例，顯示全國大規模疫苗接種開始奏效，大流行數據終於出現「漸進式下降曲線」。
雖然如此，大塚強調醫學界仍需更深入了解新型冠狀病毒，還有流感病毒；每年巴西人都需要重新接種疫苗，因為免疫反應隨著時間下降，對抗COVID-19可能也必須遵循類似模式。
同樣的，大塚認為目前的情況需要謹慎，現在還不是停止使用口罩等非藥物措施的時候，且需要監測免疫力的變化，尤其是老年人。
大塚表示，很可能無法徹底消除COVID-19病毒，因為它會發生變異，控制疫情意味著診斷和通報病例，就像麻疹、腮腺炎、百日咳等其他需要接種疫苗的感染疾病。
儘管COVID-19大流行指標有所改善，聖保羅州多數民眾支持市政單位優先考慮公共衛生和尊重生命的措施，維持使用口罩到至少12月底。
大塚指出，巴西疫情已開始邁向盡頭，但這一刻更須謹慎，因為歐洲國家就是因為太草率放寬限制措施，導致COVID-19病例數有所增加。
根據巴西全國衛生廳長委員會數據，過去24小時巴西有126人死於COVID-19，是2020年4月以來第3低的死亡人數，新增病例5638例。
自大流行以來，巴西有2188萬6077人染疫，近61萬人死亡。目前全國疫苗接種覆蓋率超過57%，聖保羅州的疫苗完整接種覆蓋率接近70%。
▼下圖，根據《數據看世界》的實時數據，整個南美國家的疫苗施打狀況 (按人口比例)：
（阿國重大新聞網站報導，非經授權，請勿轉載）
建築業已連續兩個月下跌，但對政府而言，這兩個部門的活動水平已高於疫情爆發前。
製造業和建築業 9 月份的數據令人喜憂參半。與 8 月份相比，9月製造業生產增長 1.1%，扭轉了過去兩個月的下降趨勢，而公共和私營工程以及建材製造業則下降 2.2%，已經是連續第二個月縮減。
根據國家統計局（Indec）週二公佈的數據，9 月份製造業有所改善，與上年同月相比也增長了 10.1%，這是在意料之中的，因為 2020 年因疫情而使得比較基數很低的緣故。國家統計局指出，2021 年 1 月至 9 月的累計數據與 2020 年同期相比增長了 18.7%。
根據官方估計和最新數據，製造業活動比疫情爆發前的 2020 年 2 月水平還高 6.2%。根據這些數據，2021年第三季度同比增長12.2%。
按年計算，9 月份 16 個行業中有 14 個行業增長，其中 9 個行業以兩位數增長。增幅最大的是其他運輸設備（同比77.6%）、服裝、皮革和鞋類（同比56.1%）和機械設備（同比35.9%）；後兩個行業對於9月增長的貢獻最大（各1.9個百分點）。
而下跌的行業則是傢具和床墊（同比-12.2%）和木材、紙、出版和印刷（-1.5%）。
與2019年9月相比，除紡織產品下降2.6%外，所有工業部門均有所增長。
建築業出現連續二個月的下跌，但是無論如何，官方指出建築活動比2020 年 2 月—疫情爆發前一個月—高出 19.4%”。
接受調查的 13 種建材中有 8 種的銷售額同比增長，主要是人造混凝土（同比增長 67.1%）、其它（同比增長 44.1%；包括無縫管、玻璃和水龍頭）和瀝青（同比增長 36.8%）。主要下跌的則是石灰（同比-8.3%）、石膏板（同比-8.2%）和磚塊（同比-4.0%）。
國家統計局的建築報告還反映，29.3% 的私人建築公司和 41.1% 的公共工程公司認為 2021 年 10 月至 12 月季度的活動將增加；而10.3% 的私人建築公司和6.8% 的公共工程公司則認為10 月至 12 月季度會下跌。
（阿國重大新聞網站報導，非經授權，請勿轉載）