社會財經

銀行轉不了帳　電子錢包Mercago Pago不能用　發生了什麼事？

by editor
by editor

從週末開始，阿根廷的轉帳系統、電子支付平台就開始卡關。社群網路也在週一下午炸開了鍋，許多人開始投訴「我的Home Banking（網路銀行）不能用了！有人也遇到了嗎？」相關的討論串也開始湧現。

面對客戶的抱怨，有幾家銀行透過社群網路解釋，為何無法轉帳給電子錢包，甚至連網路（線上）銀行也登錄不了？

這主要是阿根廷的清算和支付管理機構之一 COELSA 系統更新，造成了銀行和電子錢包之間的轉帳延遲，整個支付系統也間斷的發生問題。

這也影響到了 Mercadolibre 在 2003 年推出的「Mercado Pago」在線支付平台，可以方便的收發網上支付，包括移動支付和金融卡服務，在官方推特上回覆：

另一家移動支付的後起之秀 Ualá 電子錢包也表示：

其他家銀行在週二（3/7）上午開始才針對客戶的投訴作出回應，雖然聲稱問題已經在解決，但仍有許多用戶投訴。

0 comments
0 FacebookTwitterPinterestEmail
社會財經

阿根廷發現商業養殖場禽流感病例　暫停禽肉產品出口

by editor
by editor

農業食品衛生與質量服務局（SENASA）週一（3/7）證實，阿根廷境內的商業養殖場（granjas comerciales）已發現禽流感陽性確診病例，此前阿國禽流感確診案例多為野禽或是（自家後院飼養的）家禽。

３月６日的報導指出，發現禽流感 (IA) H5 感染的肉雞養殖場有 2 例，布宜諾省（PBA，Mar del Plata）1 例，另外一例在 Neuquén 省（Senillosa）；同一天發佈的還有首度發現陽性病例的 Chaco 省是家禽。

在發現首例後，3 月 2 日政府已宣布暫停禽肉產品出口，這將危及一年 u$s 4 億美元的禽肉產品出口外匯收入，其中 75% 銷往中國，其次為沙烏地阿拉伯及歐洲。

由於禽流感並不直接影響人類，不禁止國內市場銷售禽肉產品。

SENASA 也指出，在布宜諾省南部、巴塔哥尼亞（Patagonia）北部，甚至 Chaco 省都發現了病例了，為避免禽流感持續擴散至其他飼養場，當局已下令實施相關緊急因應措施，盼能儘快恢復非疫區狀態及家禽出口。

Gripe aviar: con exportaciones suspendidas, peligra negocio de u$s400 millones al año

截止至 3 月 7 日的報導，目前阿根廷共計 39 例確診病例，其中：

  • 野禽（silvestres）4 例；
  • 家禽（自家後院飼養，de traspatio）31 例；
  • 商業養殖場 4 例。

主要分布在十個省份： Córdoba省（16 例）、Buenos Aires省（9例）、Neuquén省（4例）、Santa Fe省（3例）、Río Negro省（2例）、 Jujuys省（1例）、Santiago del Estero省、San Luis省、Salta省、Chaco、

SENASA 表示，倘若發現或懷疑存在與禽流感相符之臨床症狀，應即刻通報該機構。

Gripe aviar: confirmaron tres nuevos casos positivos y ya son 39 en todo el país
0 comments
0 FacebookTwitterPinterestEmail
健康

【新冠】衛生部將不再特別更新疫情數據

by www
by www

2020 疫情一始，3月7日阿根廷出現首例患者以來，已有三年多的時間。

如今，國家衛生部宣佈，將不再特別更新通報每週的疫情數據，而是將納入每週流行病學公告中的呼吸道疾病的統計中。

阿根廷衛生部做出這一決定，是由於上周的感染病例數降到了歷史最低點，再加上較高的疫苗接種率和急劇下降的檢測數量。就在上周（2月27日）公佈的數據中，阿根廷全國一周內新增817例新冠病例和5例死亡病例。

阿根廷衛生部表示，接下來，呼吸道疾病的統計會被納入每週流行病學公告，其中也包括如猴痘、禽流感及霍亂等其他疾病的報告。

但還是建議民眾及時接種各自的強化疫苗（如果距離上次接種已經過去4個月，建議接種COVID-19疫苗）。保持呼吸道感染的預防習慣也很重要，如經常洗手，在出現咳嗽或咽痛等症狀時使用口罩。

 

0 comments
0 FacebookTwitterPinterestEmail
財經

福特汽車宣佈在阿根廷投資8000萬美元

by www
by www

經濟部長塞爾吉奧-馬薩（Sergio Massa）週一宣佈，福特阿根廷公司將在其位於布省帕切科（Pacheco）的工廠投資8000萬美元，為 Ranger 皮卡開發新一代的發動機（引擎）。

部長承諾，將保證整個供應鏈，繼續支付資本債券（bonos de capital），繼續促進投資進程，使所有汽車和汽車零部件製造商能夠繼續發展。

馬薩還指出，已宣佈的資金中有 30% 以上將投資於汽車零部件行業，這意味著阿根廷將會增加勞動力的出口。

這項投資將包括對帕切科（Pacheco）發動機廠的改造，納入福特全球的最新技術和生產工藝，以及 4.0 製造理念。而將70%的產量從帕切科（Pacheco）工廠出口到其他拉美市場，福特 Ranger 是該地區中型皮卡領域的一個標桿。

帕切科（Pacheco）新發動機的生產將於 2024 年開始。這一決定表明了福特阿根廷業務的重要性和福特對阿根廷的承諾。

根據ADEFA的數據，2月份汽車行業的產量同比增長22.9%，出口增長19.7%，國內銷售增長18.5%。同時，今年前兩個月，產量與2022年同期相比增長了30.5%。

0 comments
0 FacebookTwitterPinterestEmail
社會

國家消防局 SNMF：多地森林大火仍在繼續

by editor
by editor

阿根廷已經進入 3 月，但國內許多地方的熱浪卻是一波接一波，國家氣象局接連發佈健康警告，特別是布宜諾地區前日測得的高溫和體感溫度都雙雙破記錄，高溫也加大了森林火災的控制難度。

從今年（2023）一月開始，就有 9 個省份飽受火災之苦，伴隨大量的濃煙，尤其布宜諾省（Buenos Aires）和恩特雷里奧斯省（Entre Ríos）都是受創最嚴重的省份之一。

阿根廷國家消防管理局（SNMF）表示，政府相關部門接連派出多支消防隊伍赴多地滅火，目前終於成功控制住科連特斯省（Corrientes）和布宜諾省（Buenos Aires）多地發生的多處森林火災

但是在恩特雷里奧斯省（Entre Ríos）、拉潘帕省（La Pampa）和丘布特省（Chubut）仍存在活躍的森林火災尚未得到控制，在多地仍能看到林火造成的濃煙。

Controlaron los incendios en Buenos Aires y Corrientes, pero otras tres provincias registran focos activos

就連南部的巴塔哥尼亞地區（Patagonia）北邊最高溫度上周也達到了 35℃，南部臨近小瑞士（San Carlos de Bariloche）的渡假勝地，El Bolsón 這個內格羅河省（Rio Negro） 山區的旅遊名城，近日也傳出森林火災，當局已因此逮補一名嫌犯，疑似故意縱火。

Unos 200 combatientes luchan contra un incendio forestal en El Bolsón: un detenido
0 comments
0 FacebookTwitterPinterestEmail
健康社會

高溫紅色預警頻發，阿根廷逢百年來最熱夏季

by editor
by editor

阿根廷國家氣象局（SMN）連日對布宜諾及周邊地區，及多個省份都發佈了健康警告，這是布宜諾斯艾利斯自今年以來，第四次遭遇高溫紅色預警，連續多日出現 35°度以上和體感溫度 40°度左右的高溫天氣。

Télam 通訊社報導，地處南半球阿根廷遭逢百年來最嚴重的熱浪襲擊，布宜諾在周未之前的氣溫就直衝到 38°度，打破自 1906 年以來的最高記錄，體感溫度已經是 43°度；二月和三月都創下當月的最高溫記錄。

氣候變遷讓各地的熱浪「更持久和更強烈」，國家氣象局（SMN）也指出，高溫的天氣還將持續幾日，最高溫度超過 30℃，不僅中部和北部省份，就連巴塔哥尼亞地區（Patagonia）的北部最高溫度也會達到 35℃。

到了週日，阿根廷的西北（NOA）部分地區才可能有大雷雨，Chubut（丘布特省）和Santa Cruz（聖克魯斯省）則可能刮強風。

熱浪加上許多地方仍大規模停電，更使得民怨升溫。

Varias ciudades batieron récords por las altas temperaturas
Argentina atraviesa el verano más cálido de su historia
0 comments
0 FacebookTwitterPinterestEmail
社會

梅西岳父超市被開槍　黑幫猖獗連11歲孩子也遇害

by editor
by editor

阿根廷足球明星梅西（Lionel Messi）的老家鄉羅薩里奧市（Rosario）當地黑道幫派組織滋事、引發衝突的事件時有所聞。本周（3/2）就連梅西丈人經營的超市也驚傳遭到槍擊，兩名騎乘機車男子，對著梅西妻子家族 Antonela Roccuzzo 所開設超市擊發14槍，所幸無人受傷。

但兇嫌留下的威脅紙條中不只點名梅西，還囂張的直嗆該市（羅薩里奧市）市長哈夫金（Pablo Javkin）「只是毒梟 “narco” 不會保護你（梅西）。」

槍擊案發生後，引起各界關注羅薩里奧治安、幫派及販毒議題。總統費爾南德茲（Alberto Fernandez）受訪時也坦言該市（羅薩里奧市）暴力和幫派犯罪問題非常嚴重，顯然針對這個狀況必須更加努力改善。

媒體報導，今年（2023）迄今，該市已經發生了 64 起謀殺案，225 人槍傷。當地政府雖然採取了一些措施，但仍阻止不了犯罪浪潮。在週末（3/5）凌晨，還發生了一起年僅 11 歲的孩童在自家門前慶生時不幸喪命，震驚社會大眾。

Tras la amenaza a Messi, la violencia en Rosario no cede: hubo seis homicidios en tres días y 19 baleados
0 comments
0 FacebookTwitterPinterestEmail
財經

二月份汽車生產量提高23%，出口量增加將近20%

by Cecy
by Cecy

今年前兩個月共生產了73.470輛汽車，比去年同時期的56.312輛還多了30,5%。

根據汽車工廠協會 (Adefa)數據 ，2 月份18個工作天全國汽車生產量為 46,286 輛，比去年同期的37,661 輛增加 22.9%，而出口量則增長 19.7%。

根據今年一、二月的數據，汽車生產行業今年前前兩個月共累計生產了 73,470 輛汽車，比 2022 年同期記錄的 56,312 輛增加了 30.5%。

該報告同時指出，2月份汽車出口量為 23,960 輛，比 1 月份增長 111%，但與 2022 年同月相比，該行業的出貨量增長了 19.7%。

一項令人注目的數據顯示，2 月份出口量佔當月生產量的 51.8%，前2個月累計生產量的 48.1%，表明國外市場對於阿根廷汽車生產行業的重要性。

巴西是主要汽車出口目的國，前2個月53.3% 的出貨量（相當於 18,829 輛）都是運往巴西，雖然數字聽起來很高，但遠低於數年前高達 80% 的記錄。

除了巴西以外，哥倫比亞與秘魯都各佔阿根廷汽車出口量的 11.4%，中美洲國家佔總數的 9.1%，智利佔8,2%，烏拉圭佔 1.6%，厄瓜多爾佔1.2%，墨西哥1.1% 。

在國內批發銷售方面，汽車行業 2 月份向經銷商銷售了 30,125 輛，比去年同月增長 8.5%，比今年 1 月增加了 36.2%。前兩個月與 2022 年相比，提高了 14.6%。

2 月份國產汽車佔市場的 60%，主要為三款暢銷車：在科爾多瓦省生產的菲亞特Fiat Cronos，布省El Palomar生產的標致Peugeot 208，以及布省Zárate鎮生產的豐田Toyota Hilux 皮卡。

0 comments
0 FacebookTwitterPinterestEmail
財經

國際糧食價格下跌，只有阿根廷逆向而行

by Cecy
by Cecy

阿根廷市場分析師預計 3 月份價格將繼續上漲，與國際趨勢相反。

聯合國糧食及農業組織（糧農組織）於本週五提出報告，2 月份世界食品價格連續第 11 個月小幅下跌，只有食糖的價格上漲。

但阿根廷的情況卻恰恰相反。根據不同民間諮詢機構的調查，2 月份的通貨膨脹率與1 月份相似，約為 6%。 在通常相對「平靜」的二月，食品價格的上漲推高了數種指標。 而且分析師警告說，3 月份價格會持續上漲，不同的季節性因素將會給 CPI 數據帶來壓力。

儘管每個諮詢機構的數據各不相同，尤其會依食品籃商品不同而影響，但所有分析師都認為“食品”部門在 2 月份的漲幅高於總體通膨水平，尤其肉類價格的上漲更是造成消費物價指數提高的元兇。

糧農組織怎麼說？

糧農組織指數較 1 月份水平下跌 0.6%。糧農組織表示，儘管該指數「近幾個月有所下降，但許多國家的食品價格通膨已達到令人望而卻步的水平」，尤其是在非洲。

並指出植物油價格普遍下跌 3.2%，乳製品價格普遍下跌 2.7%，2者抵消了 2 月份世界食糖價格的大幅上漲。

食糖價格上漲了 6.9%，為「六年來最高水平」，主要是由於印度 2022/23 年的產量預測下調，以及巴西國際原油和乙醇價格下跌之故。

與 1 月份相比，穀物價格「幾乎沒有變化」。 由於對美國乾旱的擔憂，小麥價格小幅上漲，但「出口國之間的激烈競爭」限制了漲幅。

糧農組織還發布了對 2023 年世界小麥產量的預測，預計收成約為 7.84 億噸，將是有史以來第二高的收成量，這要歸功於美國農民，因穀物價格上漲而擴大種植面積。

0 comments
0 FacebookTwitterPinterestEmail
Newer Posts
Older Posts