布宜諾斯宣布全市禁止「有聲」煙火　從「炸到天亮」到「靜音跨年」

197

在阿根廷，平安夜和跨年夜施放煙火，是營造歡樂氣氛的重要傳統：從陽台丟下去的鞭炮、屋頂上亂射的煙火、路口攤販賣的「強力鞭炮」，一到 24、31 日晚上就會一起上場，全民拼的是誰家更吵、更亮，街頭巷尾都在炸，狗貓躲桌下、嬰兒被吵到爆哭，是多年來每年必演的「傳統戲碼」。

城市，突然被按下靜音鍵

布宜諾斯艾利斯市政府在聖誕、跨年前夕，正式宣布全市禁止「會發出巨大聲響」的煙火與鞭炮，將整個首都變成「無煙火噪音的安靜城市」。

這項新規定主打保護小孩、自閉症族群（TEA）、長者以及寵物，同時也強調環境與生態的健康。

新規定到底在禁什麼？「有聲」煙火退場

這次市政府宣布，距離年終佳節只剩五天，就火速推出新措施：禁止全市使用「有可聽見聲響效果」（efecto audible）的煙火與鞭炮，也就是俗稱的「pirotecnia sonora／pirotecnia ruidosa」——會嚇到人、震到玻璃的那一種通通不行。就是把所有「震耳欲聾型爆竹」直接下架，只剩下主要看光效、亮度、顏色、幾乎沒什麼爆炸聲的燈光煙火可以繼續活下去。

市政府透過一項法規，要求環境保護局 APRA（Agencia de Protección Ambiental）把整個布宜諾斯艾利斯市正式劃設為「zona calma libre de pirotecnia」，也就是「無煙火噪音的安靜區」，並明文禁止這類具強烈聽覺效果的煙火與器材在市區內使用。

此外，規定也特別列出，市政府自己辦的任何活動或表演，公部門舉辦的晚會、慶祝、演唱會等等，一律不得使用帶有爆炸聲響的煙火與爆竹，等於示範「公部門先收手」。

為什麼要禁？從自閉症兒到狗狗貓咪

首都政府說得很白：目標就是要保護小孩、年長者、自閉症光譜（TEA）族群、嬰兒，以及被嚇到全身顫抖的狗狗貓咪們，順便讓城市環境好過一點。市長 Jorge Macri 表示，這種會發出強烈聲響的煙火「會影響長者、自閉症患者與嬰兒的健康，還會對動物和整體生態系統造成傷害」，而這次的決定，也是長期在鄰里會議裡，居民一次又一次提出的訴求累積而成。

Prohibimos el uso de pirotecnia con efecto audible en toda la Ciudad.

La pirotecnia sonora afecta la salud de personas mayores, personas con TEA y bebés. Además, provoca daños a los animales y al ecosistema.

Esta decisión también responde a un pedido que escuchamos de forma…

— Jorge Macri (@jorgemacri) December 19, 2025

其實早在 2020 年，布宜諾斯艾利斯就曾經先在幾個敏感區域試行「無煙火噪音安靜區」，像是生態保護區、Ecoparque 和部分醫院周邊 100 公尺內就禁止使用會發出噪音的煙火。

現在這一波新政，相當於把原本「局部靜音」的設定，擴大升級成「全市靜音」，範圍從幾塊保護區擴散到整個布宜諾市（CABA）。

不是完全不能放，只是不能「爆」耳朵

這次禁令鎖定的是「pirotecnia con efecto audible」，也就是「具有可聽見強烈聲響效果」的煙火類產品，包括高分貝爆竹、震撼彈類的鞭炮、會產生巨大聲響的空包彈煙火等。

但仍保留幾個例外情況，例如遇到緊急時用來發出求救訊號的煙火、治安與防災相關單位依法必須使用的信號煙火或爆裂裝置，依規定仍可使用，不在禁令之列。

從「炸到天亮」到「靜音跨年」的趨勢

阿根廷這幾年其實已經慢慢走向「減噪煙火」的趨勢，不只是首都布宜諾斯艾利斯，從北到南一連串城市，都紛紛在年底前重申禁止高分貝煙火的規定，甚至部分省分推動所謂「Pirotecnia Cero」（零煙火噪音）政策，限制或禁止高噪音煙火的銷售與使用。

烟火產業也開始推「新傳統」：多用光、多用色，少用震耳欲聾的巨響，希望改用「低噪音煙火秀」取代以往強調爆音的慶祝方式。​

布市這次的全面禁聲措施，對當地居民來說可說是文化上的大轉彎。 對於有自閉症兒童的家庭和寵物飼主來說，則有人形容，這一刀就像是從「每年準備防空洞模式」變成「終於可以考慮好好睡一覺」。