由阿根廷国宝级演员里卡多·达林 (Ricardo Darín) 领衔主演的 Netflix 影集《深空永航》 (El Eternauta),自上线以来在全球掀起观看狂潮。这部改编自阿根廷传奇编剧赫克特·吉尔曼·奥斯特赫德 (Héctor Germán Oesterheld) 和漫画家 Francisco Solano López 创作的同名经典作品影集,不仅成功打入 Netflix 全球观看数前三名,更在超过 20 个国家荣登收视榜首。其空前的成功也让 Netflix 迅速拍板,确定续订第二季。
第一季剧情描述一场致命的雪灾席卷布宜诺斯艾利斯,主角与一群幸存者共同对抗外星入侵者,展现出人性中的团结与勇气。
友谊的重量与阿根廷的荣光
「朋友,就是那个敢冒着风险,对你说出逆耳忠言的人。」达林在接受 HISPA 的 Julio Leiva 专访时,以此精辟地点出《深空永航》探讨的核心主题之一:友谊。他认为,友谊是「自己选择的家人」,这种连结超越了基因与血缘,成为生命乐章的一部分。达林明确区分了继承而来的关系与自己选择培养的情谊,前者如同与生俱来的「偏见」,后者则是那些愿意为你两肋插刀、不计后果说真话的挚友。
达林坦言,最初对接演此剧有所犹豫,直到遇见导演布鲁诺·斯塔格纳罗 (Bruno Stagnaro),两人才建立起关键的合作默契。「当你找到一个像《马丁·菲耶罗》(Martín Fierro) 里说的那种伙伴,一个可以并肩作战的人时。」达林解释道:「你不只更有信心,也不会感到孤单。」
对于《深空永航》的成功,达林毫不掩饰其自豪感:「这是阿根廷的骄傲。」他将奥斯特赫德的原著漫画形容为「我们的圣经」,能将这样一部国宝级作品推向国际,让全球观众看见阿根廷的创作实力,意义非凡。
戏如人生:马德里上演《深空永航》
巧合的是,就在达林为《深空永航》进行宣传期间,西班牙马德里竟上演了与剧情惊人相似的一幕:4 月 28 日中午 12 时 30 分,一场大停电席卷伊比利半岛,达林的妻子芙萝伦西亚 (Florencia) 亲身经历了这场「末日景象」。她传讯息给正在跑宣传的达林:「这根本就是《深空永航》的情节!」讯息中描述道:「街上没人,当局建议不要搭大众运输,没水没电也没通讯,我们都被困住了,不知道该怎么办。」这起事件的魔幻写实,意外印证了艺术有时竟能预示现实。
改编挑战与空前成功
将一部经典漫画改编成现代影集,势必需要进行调整。达林相信,原作者奥斯特赫德若仍在世,一定会在许多层面上,特别是专业角度,对导演斯塔格纳罗表示认同。达林说:「如果他的灵魂在此,他会拥抱我们说:『你们做得很好。』」
《深空永航》的成功有目共睹:
- 全球热播: 上线仅 48 小时,便冲上 Netflix 全球观看数第三名,仅次于《安眠书店》(You) 最新一季和动画片《Asterix & Obelix: The Big Fight》。
- 多国夺冠: 在全球超过 20 个国家成为收视率最高的影集,证明其魅力超越语言与文化隔阂。
- 火速续订: 鉴于其惊人表现,Netflix 已确认续订第二季,共 8 集。此消息由合作制片公司
K&S Films的马蒂亚斯·莫斯特林 (Matías Mosteirin) 证实。 - 史上最大规模: Netflix 的弗朗西斯科·拉莫斯 (Francisco Ramos) 更将其形容为「阿根廷史上最大规模的电视制作」。
影集的配乐也别具匠心,选用了阿根廷音乐巨擘梅赛德斯·索萨 (Mercedes Sosa) 的《Todo cambia》和摇滚天团 Soda Stereo 的《Cuando pase el temblor》等代表性歌曲,深刻呼应了剧中关于生存、希望与团结的核心讯息。
口碑一致盛赞
无论是观众或影评界,《深空永航》都获得了压倒性的好评。有观众留言:「无法相信《深空永航》达到的成就,从第一幕就震撼人心。」、「这部剧充满真实、人性、紧张和悬疑。」更有评论指出导演斯塔格纳罗成功营造出「令人相当不安的幽闭恐惧时刻」。
国际媒体同样给予高度评价。影评网站 K-Waves and Beyond 称其为「不容错过」的作品;西班牙媒体则赞扬该剧不仅突显了里卡多·达林的精湛演技,更以独特的视角成功活化了这部科幻经典。
《深空永航》深刻传达了一个核心讯息:在末日困境中,唯有团结抵抗、携手奋斗才能存活,「没有人能独自得救」。这不仅是剧中人物的生存法则,也呼应了达林所强调的真实友谊:那种愿意为彼此、为集体利益挺身而出、说出真话的情谊。
《深空永航》(EL ETERNAUTA)
- 平台: Netflix
- 全球首映: 4 月 30 日
黄金演员阵容
- 领衔主演: 里卡多·达林 (Ricardo Darín)
- 主演群:
- 卡拉·彼得森 (Carla Peterson) 饰演 Salvo 的前妻 Elena
- 塞萨尔·特隆科索 (César Troncoso) 饰演挚友 Alfredo Favalli
- 安德莉亚·皮特拉 (Andrea Pietra) 饰演 Ana
- 艾瑞尔·斯塔塔里 (Ariel Staltari) (同时参与编剧)
- 马塞洛·苏比奥托 (Marcelo Subiotto)
- 奥里安娜·卡德纳斯 (Orianna Cárdenas) 饰演改编新增角色 Inga
- 克劳迪奥·马丁内斯·贝尔 (Claudio Martínez Bel)
- 莫拉·菲斯 (Mora Fisz)
- 莱安德罗·桑多纳托 (Leandro Sandonato) 饰演 Mosca
- 导演: 布鲁诺·斯塔格纳罗 (Bruno Stagnaro)
- 制作公司:
K&S Films - 创意顾问: 马丁·奥斯特赫德 (Martín Oesterheld) (原作者之孙)

