(翻译取自网路)
卫生部长再次确定，Piñera政府目前没有因新冠病毒的不断的攀升，还有市长们和大多数百姓的期昐，而打算颁布封国措施。因为这类措施一旦发布，将面临至少三个月的宵禁。他甚至把此项定义为「愚蠢的决定」
卫生部门如此无视，然而不单只是市长们，大多的百姓都要求政府能采取更极端的措施来保謢社区，如同邻近国家，阿根近、秘鲁和玻利维亚「强制隔离」。
部长对24H报社提到：所有市长们提出的封国诉求，我们该解读为，每天24小时的宵禁，还有警察和军人的监督，至于不遵守的人将被囚禁。而这样的措施将得依照大流行病的发展状况而来决定，可能最短要三个月。
卫生部长Mañalich 在对24H报社的谈话中提到：
有人说要对某个省份、社区甚至整个国家进行封城、封国。在我的解读就是隔离所有的人在自家里，不要出门，只要有人不遵守，就会有罚款。而这样的宵禁可能得维持3 个月。
他还补充说：这是荒谬的，而且是一项不相称的措施。因为隔离的意义具有隔离患病者，使他们不会感染那些没有患病的人。
也补充说，他也与许多要求全面隔离的人交谈，但是他们不知道他们要什么。他们不知道。
他也强调说：市长们的要求，毫无疑问是有些愚蠢的，有些是民粹主义的热情，有些是因选举的热忱。
他也说：他刚刚收到世卫组织秘书长的说明：我们不建议采取任何隔离措施，而是隔离已确诊的病患。
「我了解，人们渴望提出建议，但是我们也得明智一点。今天这时应该采取谨慎的措施来控制有疾病的人传播到没有疾病的人的风险。他重申，并已采取措施。
这项措施一旦实施了，产生的损害远远大于所寻求的利益。这是个巨大的后果。在西班牙，已经失败了。他补充说，不仅因为它是不切实际的，而且因为它是完全愚蠢和不必要的。
从这个意义上说，他坚称：“我们面对的是一个负责任的总统，他在关注大家，想着：我如何为智利人带来最大的利益？而市长们提出的这一措施无疑会产生大量损害，大量抢劫，大量犯罪，当然还会袭击集会场所，还要把军人分配给公共秩序，以使其成为治愈和预防人们疾病的工具”
来源：https://www.eldesconcierto.cl/2020/03/20/ministro-manalich-y-la-idea-de-imponer-cuarentena-total-en-chile-es-una-insensatez-completa/
