前總統家暴案,在阿根廷男人打老婆刑嗎?

驚某大丈夫,拍某豬狗牛。

234

最近阿根廷政黨與各大新聞媒體競相報道的一條洗版新聞,就是前第一夫人法比奧拉夏內斯(Fabiola Yanez)正式對前總統阿爾貝多費爾南德斯提出刑事控告,法比奧拉在西班牙大使館領事部通過視頻會議,向聯邦法官胡里安愛爾克立尼(Julian Ercolini)控告費爾南德斯對她施加肢體與精神雙重暴力。

此外,幾乎沒有任何一家新聞媒體漏刊的就是夏內斯疑似慘遭家暴而眼睛黑了一圈,手臂內側也有瘀青的照片,夏內斯同時也提出了當時的一些whatsapp通訊內容做為佐證,離奇的是,前總統費爾南德斯卻在今日宣稱手機通訊內容都已經消失。

除了家暴以外,前第一夫人也揭露了前總統在玫瑰宮出軌搞外遇,甚至連前第一小三的身份都暴露出來,這位前第一小三就是當時替費爾南德斯掌管第一家犬Instagram帳號的女公關。夏內斯不斷爆料,甚至表示為了維護費爾南德斯,她還有許多猛料並沒有爆出來,因為費爾南德斯曾對她說,假使夏內斯讓家醜外揚的話,他可能會在自己頭上開一槍。

由於這場前第一家廷的猛料實在太具有戲劇渲染的效果,米萊政府也樂得讓阿根廷國內新聞媒體把焦點先放到這場不折不扣的鬧劇上,也讓阿根廷老百姓暫時遺忘當前的各種經濟問題。

在夏內斯對費爾南德斯的指控中,她表示曾對費爾南德斯表示: “這樣我沒辦法過下去,你一直都在打我。” 此外,夏內斯也表示她曾經連續三天挨費爾南德斯毆打。而費爾南德斯則在whatsapp通訊中回應說: “我很難喘氣,拜託停一下,我感覺很不舒服。”

事實上,前第一夫人遭家暴的內幕是因為當時阿根廷司法正在調查前總統費爾南德斯是否涉及保險關說醜聞的事件,因此檢方調查了前總統費爾南德斯的秘書瑪麗亞坎德羅的手機,沒想到檢察官在坎德羅的手機里居然發現了4張夏內斯明顯遭到暴力攻擊的照片,其中包括大家最熟悉的黑眼圈照片以及右手臂瘀青照片,但另外還有兩張腋下及肋骨瘀青的照片沒有被公佈出來。此外,裡面還有一段視頻,視頻中疑似費爾南德斯正在對第一夫人施暴的畫面。

由於在阿根廷打女人、打老婆都是妥妥觸犯國家刑法的犯罪行為,負責本案的聯邦法官已經對夏內斯下達保護令,並且對費爾南德斯下達限制令,禁止費爾南德斯出境並且與夏內斯有所接觸。此外,聯邦法官也已經將檔案提交給國家最高大法院性別暴力辦公室。

性別暴力有多刑?

在這個費爾南德斯家暴前第一夫人的案件中,其實有幾個阿根廷刑法冷知識點:

  1. 阿根廷比較屬於大陸法系國家,而家暴在阿根廷是類似於告訴乃論罪,在西班牙語是Delitos de acción pública dependientes de instancia privada,意思大概就是說,不告不理,必須待當事人親訴後(或表明願意提告),檢察官才能偵辦。如果被家暴的當事人沒有提告或不願意提高,則檢察官就不得介入。不過,一旦當事人提告之後,該案就歸屬檢察官管轄,當事人就不能向法官或檢察官表示她後悔想撤訴了(這是比較常見的認識誤區,很多人以為告了之後還可以撤銷案件)。所以這個案件也是等夏內斯決定親自提告之後才正式成為重大新聞。當然如果打成重傷或殺害當事人,那就又是另外一回事了。
  2. 第二個冷知識,阿根廷刑訟法其實是不允許配偶告發配偶、子女告發父母、父母告發子女或者兄弟姐妹之間互相告發的,除非犯罪行為的受害人是控告人本身(例如夏內斯自己遭遇到家暴),或者受害人的親等比加害人更親。(ART. 178. PROHIBICION DE DENUNCIAR. Nadie podrá denunciar a sus ascendientes, descendientes, cónyuge y hermanos, salvo que el delito se haya cometido en su contra o de un pariente de grado igual o más próximo).
  3. 第3個冷知識,阿根廷教唆自殺也是妥妥的犯罪行為,夏內斯控告費爾南德斯的案件曝光之後,攔路客組織的領導人路易斯德艾利亞(Luis D Elia)曾在社交平台上公開暗示要費爾南德斯朝自己頭上開一槍,這種教唆自殺的行為事實上是觸犯阿根廷刑法的。

講完這三個冷知識,我們回來繼續談費爾南德斯的家暴案件,首先,費爾南德斯毆打夏內斯的行為,就已經構成了傷害罪(Lesiones),而且屬於性別暴力加重情節傷害最(Lesiones leves agravadas),也就是說,普通的傷害罪(刑法第89條,例如超市理貨員和偷貨的貨車司機打了一架,兩人負傷送醫)刑責大概是1到12個月,但如果在這當中還牽涉到性別暴力(violencia de género),則第92條把傷害罪加重到6個月到2年有期徒刑。

除此之外,前第一夫人還提到了她遭受到心理恐怖行為(terrorismo psicológico)以及電話騷擾(acoso telefónico),這二種行為構成了國家刑法第149條款Bis節當中的威脅恐嚇罪,刑責是6個月到2年的有期徒刑,但如果加害人使用槍械(armas)、或以匿名方式進行威脅恐嚇(例如在超市門口或櫃台丟恐嚇的紙條),或有性別暴力摻雜在其中,則刑期加重為1年到3年有期徒刑。

因此,以前第一家廷的家暴案來講,假如數罪並罰的話,在本案中,檢察官打算起訴費爾南德斯的罪名就包括了:性別暴力加重情節傷害罪加恐嚇威脅罪還有濫用權力罪。

值得一提的是,在阿根廷因為性別暴力情節而殺害婦女(femicidio)的行為屬於無期徒刑、終身監禁的重罪(prisión perpetua),而如果是孕婦的話,也是妥妥加重情節。

另外,如果構成重傷(lesiones graves)或極其嚴重重傷(gravisimas)的話,也就是說,假如造成受害人失能(如瞎眼),則刑責可能加重為1年到6年有期徒刑,或者3年到10年有期徒刑。如果有性別暴力的情況,刑責是妥妥3年起步,最高10年,如果是極其嚴重的重傷則是3年起步到15年。

阿根廷國家憲法將《消除對婦女一切形式歧視公約》(Ley 23179 – Convención sobre la Eliminación de todas las formas de Discriminación contra la Mujer)列為與國家憲法相同法律效力級別的國際公約,甚至在2009年的時候也頒布了第26485號法(預防制裁根除婦女綜合保護法),目的都是保護在阿根廷的婦女(不分國籍)免受到性別暴力傷害。

關於阿根廷刑法對於“暴力”的定義,也分為 “作為”(acciones)與 “不作為”(omisiones)兩種暴力,暴力發生的地點有可能是公共場所或私人場所,有可能是屬於直接暴力或間接暴力,也有可能是通過權力不對等的關係所施加的暴力,而可能受到影響的法益包括生命、自由、尊嚴、個人安全、生理、心理、性暴力、經濟收入等。

若廣說各種形式的暴力,則有肢體暴力(violencia fisica)、心理暴力(violencia psicologica)、性暴力(violencia sexual)、經濟暴力或稱資產暴力(Violencia económica o patrimonial)、象徵暴力(violencia simbolica)及政治暴力(violencia politica)等。

舉個例子來說,一種 “不作為” 的 “經濟暴力” 行為,就有可能發生在男人外出工作賺錢,女人在家相夫教子沒有收入,而男人賺了錢卻對妻子非常吝嗇,從不給妻子任何生活費用(一種不作為),導致妻子完全沒有任何經濟自主能力,連要買食物或買藥身上都找不出一毛錢,那這樣就有可能會構成所謂的經濟家暴。

總而言之,阿根廷的法律還是相當保護婦女和兒童的,這也難怪前總統費爾南德斯被內人曝光家暴之後,會這麼容易被其他政黨利用作為炒作的話資,也被許多貝隆黨人紛紛緊急切割了。

- ads -