editor 
AmCham 大会是北美商会在阿根廷举办一年一度的例行活动。今年有一突发情况，意外成为了焦点话题：通货膨胀。
经济部长卡普托（Luis Caputo）受邀演讲，就在他下台后也才过了几秒钟，人们得知了二月份的消费者物价指数（IPC）；而对于开放进口基本生活必需品的消息，对于企业家来说却是一项负面的惊喜。
峰会是由在阿根廷有业务的美国商界人士主导，当天讨论的主题都围绕着：要怎么在阿根廷「活下去」。换句话说，不光是政府该做些什么来稳定和整顿宏观经济，还要确保这一过程如何能够持续下去。这是探讨自由派政府对其经济政策方向的方式，该政策在整体上得到了商界高层的认可，但对于未来的「可行性」明显还存在一些疑问。
在各行各业，包括与政府各层的关系讨论，人们都对未来几个月的经济情况有着很大的担忧。
问题在于，如果新的经济型态在国会和省长那里得不到足够的政治支持，是否还具有可持续性？
此外，人们也在思考着，经济真有可能在三月或四月达到谷底后，就马上开始上升，形成政府期望的「V 字形」经济活动图表？
一位银行家坦言：「我不认为会是一个 V 字形，这有点令人难以理解。」他承认以现在的情况，金融投资可能比实体经济更有吸引力。但他也总结说道，缺乏可信度，这是一个漫长的过程。
不是「V 字形」的话，会怎么走？
对其他与实体经济相关的领域，情况似乎也不容乐观。一位能源公司代表提到：「我想，最多是一个 U 甚至可能是 L 字形。」还有另外一位人士推估，排除了能靠建筑和制造业以及消费带回经济活力的可能性。「就只剩下投资和出口了。」
AmCham 大会上公布的几家咨询公司的报告，反映出财政紧缩最糟糕的「撙节部分」还没有完全反映在经济活动的数字。「与二月份的预先数据相关的收入、生产和新车注册、建筑指标和出口到巴西的数据仍然显示年度同比大幅下降，尽管其中一些相对于一月份有所减缓。」
北美企业的执行长们，也都肯定未来几个月内将成为经济和投资决策的指标：「解除汇率管制。」但尽管大家都急着想知道何时？但经济部长卡普托（Luis Caputo）仍旧不肯透露明确的日期，他说：「我们理解大家的焦虑，但我们不想冒不必要的风险。」
一家跨国能源公司的首席执行长表示，他们的总部一直关注著阿根廷的任何消息，总统米雷伊（Milei）和经济部长卡普托（Luis Caputo）的经济方针「让他们感到非常兴奋」。他还指出，他们更期待着一项他们从很久以前就在等待的措施：允许将外汇汇往国外。但目前就连政府团队也还不清楚，在取消汇率限制后将如何应对这个问题；在私营部门，人们就更难知道了。
La economía en “V”, el fin del cepo y la inflación que persiste: las preocupaciones de los empresarios para los meses que vienen
延伸閱讀：
