网路巨头CableVisión和Fibertel退场，今后改名Flow和Personal

388

阿根廷人已经熟悉了几十年、国内最大的有线电视品牌 Cablevisión，以及网路公司品牌 Fibertel，都在 10 月 8 日 (五) 走到了尽头。
今后，有线电视和串流媒体服务业者 Cablevisión 将改名叫 Flow；
而家里用的网路公司 Fibertel，以后是叫 Personal。
这只是名称换了，对客户而言，别的不会有任何改变。

它们都属于号角报集团 (Grupo Clarín) 和 Telecom 电信公司。这家电信公司表示，为了增加服务辨视度，决定注销 Cablevisión 和 Fibertel 的名称，全部改用 Personal、Flow 和 Telecom，期以崭新风貌将形象全面升级。

Cablevisión 的历史
Cablevisión 的品牌，在阿根廷提供视听服务已经 40 多年，期间不断被几家公司收购，终于划下句号。
这家公司最初是以 Mandeville 的名字成立于 1981 年，致力于有线电视电视。最早期的业务，是在大布宜诺的北部郊区开展，并迅速扩展到首都城里的 Recoleta (雷科莱塔)、Palermo (巴勒莫) 和Belgrano (贝尔格拉诺) 等区。
在创立后的第二年，就开始蓬勃发展，获得富商 Eduardo Eurnekian 收购后，成为 Grupo América (美洲集团) 的一员，更占据了整个布市和城郊各区。
在接下来的 24 年，公司的股份又被好几家控股公司收购，其中包括美国的 Tele Communications 公司、花旗集团 (Citicorp) 和西班牙的 Telefónica 电信公司，这都更帮助 Cablevisión 更巩固其在这个领域的地位。
这家公司最重要的里程碑，是在 2006 年被号角报集团 (Grupo Clarín) 收购。次年，就在当时的总统基什内尔 (Néstor Kirchner) 离任前几天，又获得授权与另一家 Multicanal 合并，Cablevisión 从此成为阿根廷最大的有线电视运营商。
后来在 2017 年底，马克里 (Mauricio Macri ) 政府又再批准了 Cablevisión 与 Telecom 的合并，造就了这家电信巨头，除了固定电话，更通过 Personal 增加了手机服务。
公司从四年前就开始品牌重塑的计划，而疫情带来的新生活习惯，更加速了其过程。因此，Cablevisión 和 Fibertel 品牌退场，未来的业务全将集中在Flow、Personal 和 Telecom 品牌。
该公司澄清，Cablevisión 和 Fibertel 的客户不必做任何动作，电视服务和串流媒体都将自动由 Flow 接手，网路服务则是由 Personal 提供。