CUHC通行证为外出唯一凭据；包括布省在内都不强制安装CuidAR

351

新版的全国统一通行证 (CUHC) 自周六 (5/30) 开始生效，成为民众外出的唯一凭证；旧的许可证已不再有效。尽管上周布省省长Axel Kicillof强制要求，在布省必须下载CuidAR这套app以佐通行证，经过一番争论，省长最终让步：包括布省在内，只要申请到通行证就可以外出。

• 申请新通行证不用强制安装CuidAR [App]，由各省自行决定

布省公共通讯局长Jésica Rey在受访时也说明，新的通行证可以通过CuidAR这套app下载申请，或是用电脑登入到国家政府的官网 (https://www.argentina.gob.ar/circular) 填写一样可以申请。
外出的凭证是CUHC通行证；差别在有CuidAR这套app的话，通行证就可以不用列印出来，以手机上的QR码就算有效；但如果不想下载app，只要上网申请后，将通行证印出来随身携带一样可行。
布省官员还澄清：「这并不算改变主意，只是表达上的不同。我们无法强制大家使用手机app，是因为无法保证所有人都拥有可以安装软体的智能手机。」
布省安全局长Sergio Berni则支持在人口较稠密的地方强制使用该app来追踪有助于疫调。
这款应用程序允许用户进行自我健康监测，并提供有效的证明。当用户出现新冠肺炎的感染症状时，该程序会立即提醒用户以及相关管辖区采取预防措施。
目前获准申请通行证的人分成三类别：

1. 基本民生行业 (Actividades esenciales)：只有这个类别可以搭乘大众交通工具
2. 非必要的行业。(Actividades no esenciales)
3. 对特定情况而准发的48小时特殊许可证。帮助要残障或行动不便者，或是分居父母要接送的小孩也可以申请。

• 更多详细的许可行业，可以查询：Excepciones al aislamiento y permisos de circulación
• 各省获准行业：Excepciones por provincia

• [中文报导] 布宜诺省分区各市获准复工行业，互动式地图查询

科技与通讯创新秘书Micaela Sanchez Malcolm在受访时也透露，周五前就已超过500万人申请新许可证。

• Pese al anuncio de Axel Kicillof, aclaran que no será obligatoria la aplicación CuidAR en la Provincia
• Más de 5 millones de personas tramitaron el nuevo permiso para circular