editor 
阿根廷目前處於農作物豐收的關鍵時期。La Niña 現象的強弱以及氣候條件的波動，將決定大豆和玉米產量的走勢。
如果氣候條件略微偏向有利，阿根廷農業有望在多年低迷後重新崛起，對全球市場產生深遠影響。
- El Niño （ 厄爾尼諾，意為「聖嬰」、小男孩）對全球氣候的影響顯著，常帶來更多的極端天氣氣候和氣象災害。在 El Niño 年，南美沿岸國家多暴雨洪澇災害，而印度尼西亞、澳大利亞東部、非洲東南部等地出現乾旱；如果 El Niño 長時間維持，也會造成巴西東北部出現乾旱，北美出現暖冬等。
- La Niña（拉尼娜，小女孩）對全球氣候的影響與 El Niño 有所不同，影響程度也不如 El Niño 強。在 La Niña 發生時，南美沿岸附近地區（如阿根廷）降水稀少，而印度尼西亞、澳大利亞東部則多雨；當 La Niña 長時間持續時，非洲中部、美國東南部等地常發生乾旱，巴西東北部、印度和非洲南部等地容易出現洪澇。
La Niña 現象對阿根廷農糧的影響
阿根廷是大豆產品的最大出口國，同時也是玉米的重要供應國。
然而，過去 4 年，由於連續的 La Niña 現象，大豆和玉米的產量一直低於平均水平。
目前，阿根廷的農民已完成約一半的玉米和大豆種植工作，但受冬季乾旱影響，播種進度起初較慢。然而，這一趨勢在 11 月出現逆轉，當月降雨量比平均值高出 30%。
根據歷史數據，11 月降雨量強勁時，2 月至 3 月的關鍵生長期雨量就比較充足，但在 La Niña 現象下仍無法保證。
豐收還是失敗？
阿根廷已連續 6 年未能迎來真正的大豆或玉米豐收。然而，隨著 2024-25 年大豆播種面積預計達到 8 年高點，即使只是平均產量也能顯著提升大豆產出，並加劇全球市場競爭。
儘管 2023 年氣候條件正常的 El Niño 現象（又稱聖嬰現象）本應帶來利多，但大豆產量表現仍相對令人失望，壓榨量大幅下降。不過，阿根廷大豆加工廠近期的加工量表現強勁，甚至超越一些產量更高的年份。
這可能會對豆粕價格形成持續壓力，因為美國大豆壓榨廠的加工量已達到歷史高位，導致價格長期處於多年低點。
美國豆粕出口商希望在 2024-25 年度創下出口量的新高，但阿根廷的新大豆作物預計將於 4 月上市，可能對美國的出口計畫產生挑戰。
預計美國在 2024-25 年度將繼續保持全球最大的玉米出口國地位，而去年因病蟲害爆發導致玉米種植面積大幅減少，阿根廷的玉米出口量仍有望達到多年高點。
這一預測是基於相對保守的產量假設，這意味著如果阿根廷明年年初的天氣條件較為有利且產量表現強勁，該國在全球市場的貿易影響力可能進一步擴大。
延伸閱讀：
