俄羅斯人逃離戰爭，在南美洲的咖啡館和海灘尋找避難所

323

布宜諾斯艾利斯——在布加勒斯特 Gastro 酒吧，服務員會講俄語，而顧客則放棄當地的肋眼牛排，轉而選擇一種名為 “shashlik” 的串肉。

自從俄羅斯入侵烏克蘭以來，離開故鄉的俄羅斯人（到這兒）隨著俄羅斯樂隊的音樂搖擺。其他人喝伏特加，抽水煙，這在他們的故鄉很流行。

“在這裡，我的孩子們是自由的。我也是自由的，”酒吧的老闆之一 德米特里·普里亞尼科夫(Dmitrii Pranikov)用蹩腳的西班牙語說道。這位42歲的男子有一個再熟悉不過的故事要講：他兩年前和妻子及孩子從一個與烏克蘭接壤的俄羅斯地區抵達阿根廷，該地區經常受到無人機襲擊。

隨著俄羅斯經濟孤立，弗拉基米爾·普京的專制政權尋求徵兵，自2022年2月俄羅斯入侵烏克蘭以來，數十萬俄羅斯人逃離故土。他們最初前往亞美尼亞、土耳其和附近國家，那些國家感受到莫斯科安全部門接近的長臂管轄。

現在，這些移民中的許多人正在利用寬鬆的入境規則和有利的移民法在阿根廷和巴西定居，其中大部分是在阿根廷首都和巴西沿海城市弗路里厄諾普利斯，這是一個田園詩般的島嶼群，位於該國遙遠南端的茂密森林中。這兩個城市距離俄羅斯數千英里，長期以來一直吸引著逃離衝突和貧困的歐洲移民。

在阿根廷，新的小俄羅斯社區的中心遍佈巴勒莫、貝爾格拉諾和布宜諾斯艾利斯的其他社區，這些社區以其時尚的餐廳和年輕的居民而聞名。 新來者開設了俄語美容院、餐館、日托中心和小劇院。 其他人則是數位遊牧者，用俄語工作，並以外幣或加密貨幣支付。

弗路里厄諾普利斯的一部分由一座大島組成，島上設有 凱匹林納 雞尾酒休息室和時尚的海灘餐廳。 巴西對烏克蘭被入侵的中立立場，加上巴西人對戰爭明顯缺乏興趣，使得融入巴西變得更加容易。

“人們非常友善，這是最好的部分，”來自莫斯科的網站開發者和熱愛衝浪的亞歷克謝·尤什科現在在弗洛里亞諾波利斯說。他表示，俄羅斯一些最好的衝浪者是第一批抵達這座50萬人口的巴西城市的人。

根據政府資料，2022年3月初至去年年底，約有6萬名俄羅斯公民進入巴西。 根據全球移民諮詢公司 Hayman-Woodward 的官方資料估計，他們投資了超過 3 億美元，主要投資於房地產。

在同一時期，約有36,000名烏克蘭人也進入了巴西，其中許多人定居在南部。 來自俄羅斯的新移民表示，他們被這座城市較涼爽的氣候和低於聖保羅和里約熱內盧的犯罪率所吸引。巴西南部的州已經是許多俄羅斯猶太人和上世紀兩次世界大戰後移民的德國裔猶太人後裔的家園。

海曼伍德沃德首席執行官萊昂納多·弗雷塔斯（Leonardo Freitas）說：“他們正在尋找與他們的家鄉有相似之處的地方。”他解釋了為什麼大多數抵達者選擇了現在正值隆冬的巴西南部。

第一波俄羅斯移民中包括被 阿根廷吸引的孕婦，因為阿根廷為新生兒提供直接公民身份，並為其父母提供臨時居住和工作許可證，使他們走上獲得公民身份的快速通道。

巴西還為新父母提供福利，允許移民在該國分娩後申請公民身份，並為他們提供護照，使他們能夠繞過對俄羅斯人日益嚴格的旅行限制。 歐盟 通過收緊簽證要求限制俄羅斯公民 訪問 27 個國家。 但阿根廷和巴西人可以免簽證進入歐洲。

在南美國家獲得公民身份的便利性引起了西方官員的注意。此前發現俄羅斯間諜在阿根廷偽造假身份以在歐洲進行間諜活動。巴西司法部表示，這些情況下的公民權利受到該國憲法的保障，並補充說巴西始終讓移民融入社會。 阿根廷外交部沒有回應置評請求。

阿根廷政府移民資料顯示，自戰爭開始以來，已有超過 75,000 名俄羅斯人進入阿根廷。 同一時期，大約11,000名烏克蘭人也進入了阿根廷，阿根廷有一個龐大的烏克蘭社區，其根源可以追溯到19世紀。 自戰爭開始以來，該社區已向烏克蘭提供藥品、衣物和其他援助。

阿根廷烏克蘭文化協會負責人豪爾赫·丹尼利森 (Jorge Danylyszyn) 表示，在布宜諾斯艾利斯，最近抵達的俄羅斯人與現有的烏克蘭社區幾乎沒有接觸。 他說，雖然有些人參加了俄羅斯大使館前的反戰抗議活動，但大多數移民並不想參與其中。

他表示：“他們在我們組織門口停下來，閱讀我們張貼的抗議標語，然後繼續行走。”他說，儘管如此，這些群體之間並不存在緊張關係。 “衝突發生在烏克蘭，而不是阿根廷。”

格里戈里·米哈伊洛夫在敵對行動開始前兩天得知妻子懷上了他們的第一個孩子。“當戰爭爆發時，我們感到震驚，”他說。“我們知道我們必須離開俄羅斯。我擔心我會被徵召或進入監獄。”米哈伊洛夫解釋說，這對夫婦帶著他們的威爾斯柯基犬弗雷德逃往泰國，與朋友住在一起。在努力獲得在那裡居住的授權後，弗洛里亞諾波利斯的一位朋友告訴他們巴西的移民法非常慷慨。這對夫婦很快就登上了飛往拉丁美洲的飛機。

來自俄羅斯聖彼德堡的 28 歲女孩克塞尼婭·羅曼佐娃 (Ksenia Romantsova) 去年搬到布宜諾斯艾利斯後生下了一名女嬰。
她和她的廚師丈夫開了一家名為 Musgo 的餐廳，使用巴塔哥尼亞的食材烹製斯堪的納維亞和亞洲風味的菜肴。 他們正在獲得阿根廷公民身份。

“我們在這裡感覺很舒服，”羅曼佐娃說。

巴西和阿根廷都歡迎同性伴侶。 阿根廷是第一個承認同性婚姻的拉丁美洲國家。 在俄羅斯，最高法院將國際 LGBT 運動視為 極端主義 ，人們因展示彩虹旗而被罰款。

“看到同性伴侶在公共場合牽手是一種文化衝擊，”來自莫斯科、與伴侶搬到阿根廷的 27 歲巴吉爾·庫特魯吉爾丁 (Baghir Kutlugildin) 說。 作為一名俄羅斯同性戀者，“沒有人問你的個人生活，你也不會告訴任何人，只告訴非常親密的朋友。 但在這裡，我可以告訴任何人我有男朋友了。”

在俄羅斯入侵烏克蘭的第二天，庫特盧金提取了他的全部積蓄。擔心被徵兵，他考慮通過把手夾在門裡或摔斷腿來使自己殘疾。最終，庫特盧金和他的伴侶前往亞美尼亞，在一家旅館工作了幾個月，然後搬到布宜諾斯艾利斯。在2022年12月抵達之前，庫特盧吉爾丁除了瞭解阿根廷作為全球足球強國和探戈發源地的聲譽外，對阿根廷知之甚少。

“我只知道這是南美洲的某個國家，”他說。

在阿根廷紮根是一個冒險的賭注， 鑒於該國數十年的金融動盪歷史 ，包括當前的經濟危機 。 俄羅斯人來到這裡之際，該國正面臨著272%的年通貨膨脹率（世界上最高的國家之一）和高達56%的貧困率。

哈威爾·米萊總統 是一位自由主義者，從左翼前任那裡繼承了破敗的經濟 ，他強烈支持烏克蘭。 他作為國家元首的第一次會面是與烏克蘭總統 弗拉基米爾·澤連斯基 會面，後者出席了他 12 月的就職典禮。

俄羅斯移民（其中許多人不會說西班牙語）必須迅速適應飛漲的物價。 38 歲的瑪麗亞·阿齊莫娃 (Mariya Azimova) 定期檢查比索兌美元的匯率，以確定她的美容院 Mint Lounge 的美甲和足療價格，她的六名員工都是俄羅斯人。

阿齊莫娃與丈夫和 9 歲的女兒從莫斯科來到這裡，她說她的家人很少旅行或購買新衣服。

“沒有多餘的，”她說。 “我們知道現在我們需要做很多工作。”

當亞歷山大·伊萬諾夫去年抵達阿根廷時，他回憶說，牛排晚餐非常便宜，他和妻子每週可以出去吃一次。 現在變成了每月一次。

儘管如此，這位 35 歲的莫斯科人說他在布宜諾斯艾利斯很開心，他的女兒去年八月在那裡出生。

他對建築和歷史充滿熱情，以導遊為生，帶領其他俄羅斯移民徒步遊覽布宜諾斯艾利斯，討論巴黎風格的華麗建築。 他最喜歡這座城市的布魯塔利主義建築，比如雄偉的馬里亞諾·莫雷諾國家圖書館。

“我愛這座城市，”他說。 “你在這裡不會感到無聊。”

阿根廷的經濟危機為一些俄羅斯人提供了以低價購買公寓的機會。 當地房地產經紀人表示，俄羅斯人是去年最大的外國買家之一。

來自索契的 41 歲奧爾加·埃林斯卡婭 (Olga Ellinskaya) 在布宜諾斯艾利斯著名的科隆劇院附近買了一套公寓。 她現在和她的兩個孩子、母親和伴侶住在那裡。

在她十幾歲的女兒被警方短暫拘留後，她離開了俄羅斯，警方警告埃林斯卡婭停止在社交媒體上批評戰爭。 她在社交媒體上看到其他俄羅斯移民的積極評價後選擇了阿根廷。

她現在在布宜諾斯艾利斯經營一家俄羅斯兒童遊樂中心，這些兒童最近正在學習西班牙語動詞的變化。

她說：“我從來不想離開俄羅斯，我從來不想住在國外，但情況非常危險。”

文章及照片轉載自《華爾街日報》

Russians, Fleeing War, Find Haven in the Cafes and Beaches of South America

撰文者：里安 ·杜貝 和 薩曼莎·皮爾森 | Anita Pouchard Serra
西爾維娜·弗萊德魯斯基 (Silvina Frydlewsky) 對本文做出了貢獻。