editor 
在布宜諾省的拉馬坦薩（La Matanza）名為岡薩雷斯·卡坦（González Catán）的一個小鎮，本周日（1/14日）爆發了一場激烈的槍擊事件，造成五名男子被槍殺，至少另有六人受傷。
此次槍擊事件據信是因土地糾紛引發。在這次暴力事件之後，進行了多個搜查以尋找嫌疑人，但目前尚無人被拘留。
根據 Télam 通訊社的司法消息，這一事件發生在周日下午 15:30 過後。據目擊者稱，當時受害者們正在參加當地的社區聚會，攻擊者闖入（至少有三人）就對著他們一群人開槍。射擊了至少 40 發子彈。
當地的玻利維亞地方媒體 Bolivia al Aire TV 在其社交媒體上稱，這次暴力襲擊發生在一塊被稱為「La tosquera」的廢棄土地，當時受害者們正在進行有關該地區土地的代表會議。
據稱，在這之前似乎就曾爆發過另一場衝突，只是當時沒有發生槍擊事件，所以衝突的暴力程度沒有那麼高。
在周日晚上，一位高層消息人士向Clarín透露，調查的人員普遍認為，這場衝突可能也涉及販毒活動。
#URGENTE 🇦🇷 #BSAS 4 muertos en un enfrentamiento de bandas de ciudadanos Bolivianos por una toma de tierras en González Catán (imágenes sensibles) cc @FerEspinozaOK ocupate que La Matanza es el Far West , zona liberada 🎥 pic.twitter.com/6meA3paZGn
— INFOMEDIA 🇦🇷 (@Infomedia24hrs) January 14, 2024
而從社交媒體上傳播的影片中，至少有六名嚴重受傷、渾身是血的男子，背景中傳來現場人員的絕望求助聲音。
與警方版本不同的是，調查消息人士告訴 Clarín，發生槍擊的地方是被一群巴拉圭人在使用，然後有一群玻利維亞人帶了武器試圖闖進來和佔領土地，因此巴拉圭人給予回擊。
這些消息人士還指出，這塊叫「La tosquera」的荒地早在十年前就被拉馬坦薩（La Matanza）政府禁止活動。因此，這個地方已經廢棄，被不同的犯罪集團所利用。
負責此事的檢察官下令進行各種調查以查明事發經過，包括採訪目擊者和對現場進行搜尋以找到空彈殼、武器和可能的嫌疑人。此外，還下令要求法醫做解剖。
Feroz tiroteo por tierras en González Catán: hay cinco muertos y al menos seis heridos
